Access to quality education is still a privilege of the affluent.
El acceso a una educación de calidad es aún privilegio de los ricos.
This isn't held only for the affluent and famous.
Esto no se mantiene solo para los ricos y bien conocidos.
Ocean Beach, admire the affluent Marine Parade and visit a kiwi orchard.
Ocean Beach, admire el afluente Marine Parade y visite un huerto de kiwi.
It is a popular choice for the affluent yacht set and offers private tables.
Es una opción popular para adinerados y ofrece mesas privadas.
This isn't restricted to the affluent and famous.
Esto no se lleva a cabo solo para los ricos y famosos.
This is not restricted to the affluent and celebrity.
Esto no se mantiene solo para los ricos y famosos.
It takes existing neighborhoods and obliterates them to make room for the affluent.
Toma los barrios existentes y los borra para hacer sitio para los ricos.
The perverse logic of draining the needy to irrigate the affluent still stands.
La lógica perversa de despojar a los pobres para dar a los ricos se sigue aplicando.
The environmental crisis is hitting the poor much more than the affluent.
La crisis del medio ambiente está afectando a los pobres mucho más que a los ricos.
In most urban areas, city centres are for the affluent.
En la mayoría de las zonas urbanas, los centros de la ciudad son para los ricos.
The most usual sort of folks to charter planes are the affluent and famous.
El tipo más probable de las personas a fletar aviones son los ricos y famosos.
The most likely type of flyers to charter jets are the affluent and famous.
El tipo más probable de las personas a fletar aviones son los ricos y famosos.
The most common kind of travelers to charter crafts are the affluent and famous.
El tipo más común de la gente para alquilar aviones son los ricos y bien conocidos.