Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ambitious work programme
Vertaling van "the ambitious work programme" in Spaans
el ambicioso programa de trabajo
del ambicioso programa de trabajo
The establishment of an Office for Social Inclusion should consolidate a cross-departmental and inter-agency approach, although one would have to question if the resources allocated to this new office are sufficient for the ambitious work programme outlined.
El establecimiento de una Oficina Nacional de Inclusión Social debería consolidar un enfoque interdepartamental y entre las distintas agencias, si bien cabe preguntarse si los recursos asignados a esta nueva oficina son suficientes para el ambicioso programa de trabajo que se ha perfilado.
Internally, the Commission is committing the necessary resources to meet the ambitious work programme set out in this Communication with a view to being able to present a legislative proposal in 2008.
En el ámbito interno, la Comisión está comprometiendo los recursos necesarios para cumplir el ambicioso programa de trabajo que establece la presente Comunicación y hacer posible ya en el 2008 la presentación de una propuesta de normativa.
Turning to chapter XII of the Commission's report, he said that his delegation welcomed the ambitious work programme for 2013-2016.
En referencia al capítulo XII del informe de la Comisión de Derecho Internacional, el orador acoge complacido el ambicioso programa de trabajo para 2013-2016.
The ambitious work programme, however, is demanding for developing countries.
No obstante, el ambicioso programa de trabajo es muy exigente para los países en desarrollo.
One of the targets of the ambitious work programme was to improve hydrolysis with special enzymes.
Uno de los objetivos del ambicioso programa de trabajo era mejorar la hidrólisis mediante enzimas especiales.
That has presented challenges with regard to maintaining continuity, meeting the ambitious work programme and achieving all deliverables in a timely manner.
Esa situación ha planteado dificultades para la continuidad de las actividades de la Dependencia, el cumplimiento del ambicioso programa de trabajo y la entrega de todos los productos en forma oportuna.
The resumption of the multilateral trade negotiations through a framework agreement approved by the WTO's General Council on 1 August 2004 was a welcome development which instilled realism to the ambitious work programme agreed at Doha.
La reanudación de las negociaciones multilaterales de comercio, gracias al acuerdo marco aprobado por el Consejo General de la OMC el 1 de agosto de 2004, constituyó un apreciado avance que confirió realismo al ambicioso programa de trabajo acordado en Doha.
In view of the ambitious work programme the SBSTA has before it in the lead-up to the sixth session of the Conference of the Parties, an effort has been made to streamline the agenda.
En vista del ambicioso programa de trabajo que el OSACT tiene ante sí en la etapa anterior al sexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes, se ha procurado racionalizar el programa.
The establishment of an Office for Social Inclusion should consolidate a cross-departmental and inter-agency approach, although one would have to question if the resources allocated to this new office are sufficient for the ambitious work programme outlined.
El establecimiento de una Oficina Nacional de Inclusión Social debería consolidar un enfoque interdepartamental y entre las distintas agencias, si bien cabe preguntarse si los recursos asignados a esta nueva oficina son suficientes para el ambicioso programa de trabajo que se ha perfilado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.
