Vertaling van "the availability of these data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la disponibilidad de estos datos
In fact, the availability of these data, I think,
De hecho, la disponibilidad de estos datos, creo,
Furthermore, the availability of these data should promote further analysis of the factors that influence reproductive health locally and better use of the information obtained.
Además, la disponibilidad de estos datos deberá promover un análisis más profundo de los factores que influyen en la salud reproductiva de la localidad y en el mejor uso de la información obtenida.
However, taking into account that the report must, to a large extent, be based on reliable statistical and budgetary data, the availability of these data will be a determining factor for the timing of publication.
No obstante, habida cuenta de que el informe debe basarse en gran medida en datos estadísticos y presupuestarios fiables, la disponibilidad de estos datos será un factor determinante para la fecha de publicación.
In fact, the availability of these data, I think, heralds a kind of new era of what I and others would like to call
De hecho, la disponibilidad de estos datos, creo, anuncian una nueva era de lo que tanto yo como otros daríamos en llamar
In fact, the availability of these data, I think, heralds a kind of new era of what I and others would like to call "computational social science."
De hecho, la disponibilidad de estos datos, creo, anuncian una nueva era de lo que tanto yo como otros daríamos en llamar "ciencias sociales de cómputo".
The availability of these data will enable assessments to be made to more accurately determine the effects of fishing both on target species and more broadly on the ecosystem as a whole.
La disponibilidad de esos datos permitirá evaluaciones más exactas para determinar los efectos de la pesca no sólo en las especies escogidas, sino también en todo el ecosistema.
The availability of these data results in more accurate energy bills and increased energy awareness among consumers, ultimately leading to cost savings and more sustainable living practices.
La disponibilidad de los datos resultantes se traduce en facturas energéticas más ajustadas a la realidad y en una mayor concienciación energética entre los consumidores, generando en última instancia un ahorro de los costes y unos hábitos de vida más sostenibles.
The availability of these data sources has a positive impact for archaeological practice, which has served for boosting research project dynamically or for obtaining detailed views from sites, which has popularised their use.
Para la práctica de la Arqueología la liberación de estas fuentes de datos ha impactado positivamente permitiendo apoyar proyectos de investigación de forma dinámica o realizar aproximaciones visuales más detalladas de los sitios, popularizándose su uso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.