Vertaling van "the basic concept behind" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el concepto básico detrás de
el concepto básico de
El concepto básico tras
Get to know the basic concept behind these terms, how to differentiate them and even check what is best suited to your company's reality or needs.
Conozca el concepto básico detrás de dichos términos, la manera de diferenciarlos e incluso verificar lo que es más adecuado para la realidad o necesidad de su empresa.
The Jury praised the basic concept behind the proposal.
In doing so, it's important not to change or distort the basic concept behind the image, says Alex Guglielmi of Iggesund Paperboard.
Al hacerlo, es importante no modificar o distorsionar el concepto básico de la imagen , afirma Alex Guglielmi de Iggesund Paperboard.
The basic concept behind a backward linkage programme is to encourage companies to maximize the purchase of their inputs locally rather than importing them.
El concepto básico de un programa de vínculos regresivos es alentar a las empresas a que compren la mayor parte posible de sus insumos a nivel local en vez de importarlos.
The basic concept behind the line is the rediscovery of classics such as traditional work trousers.
El concepto básico detrás de la línea es el redescubrimiento de las prendas clásicas tales como pantalones de trabajo tradicionales.
The basic concept behind the architecture of a general purpose CPU core conforms well to a serial programming model.
El concepto básico de la arquitectura mono-nucleo en los procesadores de propósito general se ajusta bien a un modelo de programación secuencial.
The basic concept behind REDD is that governments, or the owners or concession-holders (companies, big NGOs) of forests in the South, should be compensated for keeping the forests standing, instead of cutting the trees down.
El concepto básico de REDD es que los gobiernos, o propietarios o concesionarios (empresas, grandes ONG) de los bosques en el Sur deberían ser recompensados por mantenerlos en pie en lugar de cortarlos.
The basic concept behind People's War is to maintain the support of the population and draw the enemy deep into the countryside (stretching their supply lines) where the population will bleed them dry through a mix of mobile warfare and guerrilla warfare.
El concepto básico detrás de la guerra popular es mantener el apoyo de la población y atraer al enemigo al interior donde la población puede desangrarlos por medio de una mezcla de guerra móvil y guerra de guerrillas.
The basic concept behind DNA profiling... was created by Kagura of Special Analysis Research Institute.
El concepto básico detrás de los perfiles de ADN fue creado por Kagura del Instituto de Investigación y Análisis Especial.
If you've never played before, the basic concept behind the game is building your own world to your liking and specifications.
Si nunca has jugado antes, el concepto básico detrás del juego es la construcción de su propio mundo a su gusto y especificaciones.
This is the basic concept behind the game, and the root theme throughout the story.
Next, students must understand the basic concept behind using the preterite versus using the imperfect.
A continuación, los estudiantes deben entender el concepto básico detrás de usar el pretérito versus el uso del imperfecto.
If someone lives an online life, they are what they show of themselves - this is the basic concept behind the behaviour of today's youth.
La vida "on line" de una persona es lo que ella muestra de sí misma - esta es la definición que se esconde detrás de la conducta de la juventud de nuestros días.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.