We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el Código de buenas prácticas
del Código de buenas prácticas
In September 2009, the Best Practices Code introduced Mutually Agreed Planning (MAP).
The Best Practices Code also aims at improving the procedure for dealing with complaints, including indicative deadlines and better information of complainants.
El Código de buenas prácticas quiere mejorar también la tramitación de las denuncias, estableciendo plazos indicativos y más información a los denunciantes.
In adopting the Best Practices Code and Simplified Procedure Notice, the Commission has delivered on its promise to modernise and simplify state aid procedures, as set out in the State Aid Action Plan.
Con la adopción del Código de buenas prácticas y la Comunicación sobre el procedimiento simplificado, la Comisión ha cumplido su promesa de modernizar y simplificar los procedimientos en materia de ayudas estatales, según se establecía en el Plan de acción de ayudas estatales.
The first results of the Best Practices Code were encouraging, in particular regarding complaints-handling, with an increasing number of complainants informed of the status of their complaints.
Los primeros resultados del Código de Buenas Prácticas son alentadores, especialmente por lo que se refiere a la tramitación de denuncias, siendo cada vez mayor el número de denunciantes a los que se informa sobre la situación de su denuncia.
The Best Practices Code details how state aids procedures should be carried out in practice, in particular as regards their duration, transparency and predictability.
El Código de buenas prácticas explica cómo deberían desarrollarse en la práctica los procedimientos de ayudas estatales, especialmente en lo que se refiere a su duración, transparencia y previsibilidad.
The Best Practices Code aims at establishing good practices on the Commission's and Member States' side with a view to increase the efficiency, transparency and predictability of State aid procedures.
El Código de Buenas Prácticas está destinado a establecer buenas prácticas por parte de la Comisión y de los Estados miembros con objeto de aumentar la eficacia, transparencia y previsibilidad de los procedimientos de ayuda estatal.
The Best Practices Code is based on a joint commitment of the Commission and the Member States.
El Código de buenas prácticas está basado en un compromiso conjunto de la Comisión y los Estados miembros.
Among other commitments, CYDSA conforms to the Best Practices Code for Corporate Governance established by the Mexican Stock Exchange.
In adopting the Best Practices Code and Simplified Procedure Notice, the Commission has delivered on its promise to modernise and simplify state aid procedures, as set out in the State Aid Action Plan.
Con la adopción del Código de buenas prácticas y la Comunicación sobre el procedimiento simplificado, la Comisión ha cumplido su promesa de modernizar y simplificar los procedimientos en materia de ayudas estatales, según se establecía en el Plan de acción de ayudas estatales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.