We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el menú de cargador de arranque
el menú del cargador de arranque
If you followed the above instructions correctly, the boot loader menu should include an entry for the new kernel.
Si siguió las instrucciones anteriores correctamente, verá una selección para el nuevo núcleo en su gestor de arranque.
To access the menu entry editor, press the e key from the boot loader menu.
Para tener acceso al editor de entradas del menú, presione la tecla e desde el menú del gestor de arranque.
If you want to use a USB stick, but have plugged it in too late so that it isn't recognized yet, you can reset the machine and re-enter the boot loader menu.
Si quiere usar una unidad USB, pero la insertó muy tarde de manera que todavía no se ha reconocido, puede reinicar la máquina y reingresar en el menú de cargador de arranque.
Before the Haiku boot logo appears, hold SHIFT to enter the boot loader menu.
Antes que aparezca el logo de arranque de Haiku, mantenga presionada la tecla Mayús (SHIFT) para entrar en el menú del cargador de arranque.
When the Boot loader menu (list of the available operating systems) appears, use the arrow keys on the keyboard to select the version Windows what you want.
Cuando aparezca el menú de arranque (la lista de los sistemas operativos disponibles), usa las flechas del teclado para seleccionar la versión de Windows que desees.
The Boot Loader Menu appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Aparece el Menú de Gestor de Arranque, y Tails arranca automáticamente luego de 4 segundos.
In the Boot Loader Menu, press TAB.
En el Menú de cargador de arranque, oprime TAB.
Tails startet nicht vollständig The following section applies if the Boot Loader Menu appears but not Tails Greeter when starting Tails.
La siguiente sección aplica si el Menú de cargador de arranque aparece, pero no aparece el Tails Greeter al arracar Tails.
In the Boot Loader Menu, choose the Troubleshooting Mode which might work better on some computers.
En el Menú del cargador de arranque, escoge el Troubleshooting Mode que puede funcionar mejor en algunos computadores.
One to two minutes after the Boot Loader Menu, another screen called Tails Greeter appears.
Después de 30-60 segundos, aparece Tails Greeter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.