We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Press this key to enter the boot menu when your computer is booting.
Presiona la tecla indicada para entrar en el menú de arranque cuando la computadora se inicia.
From the boot menu select the device you have connected.
Desde el menú de inicio, seleccione el dispositivo que ha conectado.
If you decided not to try out the distribution, you can start the installation from the boot menu.
Si decidiste no probar el distro, puedes comenzar la instalación desde el menú de inicio.
Switch the name or add another operating system to the boot menu quickly and easily.
También podrás cambiar el nombre o agregar rápida y fácilmente un nuevo sistema operativo al menú de arranque.
If the installer detects other operating systems on your computer, it will add them to the boot menu and let you know.
El instalador añadirá automáticamente al menú de arranque y mostrará un aviso si detecta otros sistemas operativos en su ordenador.
To boot the graphical installer simply select the relevant option from the boot menu.
Para arrancar el instalador gráfico seleccione esta opción desde el menú de arranque.
Alternately, you can use the boot menu to start the display wizard.
Alternativamente, puede utilizar el menú de arranque para iniciar el asistente de pantalla.
Instead, the system shows the boot menu again after timing out.
En vez de ello, el sistema vuelve a mostrar el menú de arranque tras agotarse el tiempo de espera.
You will then need to boot up into the boot menu and initialize your drives.
A continuación, tendrá que arrancar en el menú de arranque e inicializar las unidades.
This will open the boot menu.
Esto abrirá el menú de arranque.
If you do not save the changes using these buttons, the boot menu will remain the same.
Si no guarda los cambios usando estos botones, el menú de arranque se mantendrá igual.
Once selected, your computer will boot into whichever operating system you chose at the boot menu.
Una vez seleccionado, su equipo arrancará en el sistema operativo que haya elegido en el menú de arranque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.