We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa de armas biológicas
del programa de armas biológicas
The organizations driving or influencing the BW programme are not disclosed.
No se dan a conocer cuáles son las organizaciones que dirigen el programa de armas biológicas o influyen sobre él.
There are repeated attempts in the text to underplay and trivialize the BW programme.
En el texto hay reiterados intentos de restar importancia y trivializar el programa de armas biológicas.
It does not include the evolutionary aspects of the BW programme nor an adequate account of the funding and budgetary arrangements.
En él no se da cuenta de la evolución del programa ni se consignan debidamente las medidas presupuestarias y de financiación adoptadas.
It is in no way a full account of the scale and the scope of the BW programme that started about 1974.
No constituye en modo alguno una relación cabal de la escala y el alcance del programa de armas biológicas que se inició aproximadamente en 1974.
What aspects of the BW programme are not covered in the FFCD?
¿Qué aspectos del programa de armas biológicas no quedan abarcados en la declaración?
The FFCD does not provide a clear understanding of the current status of the BW programme nor whether, nor when, it was terminated.
En la declaración cabal, definitiva y completa no se explica con claridad cuál es la situación actual del programa de armas biológicas, si se le ha puesto fin ni cuándo se ha procedido a ello.
As regards imports, 40 letters of credit for activities relating to the BW programme and imported materials arranged through TSMID and the Technical Research Centre (documents 23 through 62) were submitted.
En lo que respecta a las importaciones, se presentaron 40 cartas de crédito relativas a las actividades del programa de guerra biológica y materiales importados tramitadas por conducto de TSMID y el Centro de Investigación Técnica (documentos 23 a 62).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.