Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the case cannot proceed
Vertaling van "the case cannot proceed" in Spaans
el caso no puede proceder
Without clear and convincing evidence, the case cannot proceed to trial.
Sin pruebas claras y convincentes, el caso no puede proceder a juicio.
Due to the statute of limitations, the case cannot proceed after a certain date.
Debido al plazo de prescripción, el caso no puede proceder después de cierta fecha.
If the case cannot proceed to trial, the court temporarily releases the accused, with or without bond, while additional evidence is gathered.
Si no está en condiciones de emitir un fallo, le tribunal deberá poner provisionalmente en libertad al inculpado, con o sin fianza, hasta que se pueda reunir información más completa.
is clear from that decision that whenever there is an appeal filed against an interlocutory order the case cannot proceed.
se desprende claramente de esa decisión que, cuando se ha interpuesto recurso de apelación contra una orden interlocutoria, la causa no puede seguir su curso.
The requirements are:? The person against whom it is proposed to make a complaint shall submit a sworn statement on any matter relating to his legal personality, without which the case cannot proceed further.
Que la persona contra quien se propusiere dirigir la demanda presente declaración jurada sobre algún hecho relativo a su personalidad, comprobación sin la cual no pudiera entrase en juicio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 67 ms.
