Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the case does not settle
Vertaling van "the case does not settle" in Spaans
el caso no se resuelve
If the case does not settle at this mediation, the parties may resume mediation or a settlement conference later in the proceedings.
Si el caso no se resuelve por mediación, las partes pueden renaudar la mediación o una conferencia para llegar a un acuerdo más tarde en el proceso.
If the case does not settle (the majority do) then an expert witnesses may have to be retained to testify on your behalf.
Si el caso no se resuelve (la mayoría sí se resuelven), entonces puede surgir la necesidad de contratar a un testigo experto para que testifique a su nombre.
If the case does not settle, another judge will be assigned as the trial judge.
Si el caso no es acordado, otro juez será asignado como el juez de juicio.
He uses his vast experience from over twenty years of handling various lawsuits and disputes in assisting parties by providing realistic expectations of what may or may not happen if the case does not settle.
Utiliza su vasta experiencia de más de veinte años de manejar varias demandas y conflictos al ayudar a las partes proporcionando expectativas realistas de lo que puede o no suceder si no se llega a un acuerdo en el caso.
Even if the case does not settle, the monetary gap usually narrows and the mediation may have been a catalyst to a resolution down the road.
Aun cuando el caso no ha sido solucionado, la brecha monetaria normalmente se estrecha y la mediación puede haber sido un catalizador para una resolución por la carretera.
In felony cases, after the arraignment, if the case does not settle or get dismissed the judge holds a preliminary hearing.
En los casos de delitos mayores, el juez llevará a cabo una audiencia preliminar después de la lectura de cargos, siempre y cuando no se llegue a un acuerdo en el caso y éste no se despida.
Secondly, if the case does not settle, a poorly prepared case can significantly reduce the party's chances at trial, both on liability and with respect to damages.
Un caso mal preparado siempre tiene menos posibilidades en el juicio final, tanto en el establecimiento de la responsabilidad del Demandado, como en la prueba de daños.
I know some Miami injury lawyers who will not sue if the case does not settle before a lawsuit.
Conozco a algunos abogados de Miami dedicados a casos por lesiones que no demandarán, aunque el caso no se resuelva.
You also may want to try negotiating with Plaintiff. If the case does not settle, there may be a trial.
Si el caso no se resuelve por un acuerdo extrajudicial (fuera del juzgado), es posible que haya un juicio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
