Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ceramic cladding
Vertaling van "the ceramic cladding" in Spaans
el revestimiento cerámico
del recubrimiento cerámico
This roughness also contrasts with the ceramic cladding of the fountain, which also occurs in the tower between the brick and the ceramic.
Dicha rugosidad contrasta además con el revestimiento cerámico de la fuente lo que también se produce en la torre entre el ladrillo y las piezas de cerámica.
In the laterals of the balconies, the ceramic cladding turns into lattices to preserve the privacy of the apartments and frame the vistas from inside them.
En los laterales de los balcones, el revestimiento cerámico se convierte en celosías que preservan la intimidad de las viviendas y enmarcan las vistas desde el interior de las viviendas.
The ceramic cladding offers extraordinary potential in terms of colour and decoration.
El revestimiento cerámico ofrece extraordinarias potencialidades cromáticas y decorativas.
The multiple colors, designs, and formats offered in the ceramic cladding match with any type of interior design or setting.
Los múltiples colores, diseños y formatos que presentan estos revestimientos cerámicos responden a cualquier tipo de interiorismo o ambiente.
Marazzi supplied both the ventilated curtain wall system, which constitutes the most energy-efficient construction technology, and the ceramic cladding.
Marazzi ha suministrado tanto el sistema de fachada ventilada, la aplicación técnica de construcción más adecuada para el ahorro energético, como el producto cerámico de revestimiento.
The use of metallic anchoring ensures the system is affixed to the support, and the use of aluminium profiles ensures the perfect and independent installation of the ceramic cladding with regard to the support structure.
La utilización de anclajes metálicos garantiza la fijación del sistema al soporte y la utilización de perfiles de aluminio asegura una colocación perfecta e independiente del recubrimiento cerámico, respecto a la estructura del soporte.
Despite the newness of the building, problems have arisen with the bond between the ceramic cladding and the metal structure underneath, necessitating the complete removal and replacement of the cladding material.
A pesar de la corta edad del edificio, se han producido problemas de adherencia del revestimiento cerámico sobre la cubierta metálica en la que está fijado, por lo que se ha retirado el recubrimiento original y se ha colocado uno nuevo.
The installation of the ceramic cladding in Mallorca Cathedral was deemed to be completed, thus ending the first phase of the project.
La instalación del recubrimiento cerámico de la Catedral de Mallorca se da por finalizada, acabándose así la primera fase del proyecto.
Auditorium and Music House project in Algueña, Alicante, by the COR practice, with outstanding features such as the changing character that the light gives the ceramic cladding and its relation to the existing quarry and construction.
Auditorio y Casa de la Música en Algueña, Alicante, del estudio COR; del que se ha destacado el carácter cambiante que la luz otorga al revestimiento cerámico, y su relación con la cantera y la construcción existente.
The decoration of the ceramic cladding of the arches over the platforms was designed by the architect Josep Maria Jujol i Gibert.
La ornamentación de los revestimientos cerámicos de las vueltas de las naves de los andenes son un diseño del arquitecto Josep Maria Jujol i Gibert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the ceramic cladding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
