Vertaling van "the code of safe practice" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el Código de prácticas de seguridad
The Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes should likewise be incorporated, since bulk carriers have proved to be one of the most dangerous types of vessels.
El Código de prácticas de seguridad relativas a las cargas sólidas a granel también se debería integrar, habida cuenta de que los buques graneleros figuran entre los tipos de nave más peligrosos.
The amendments incorporate as mandatory for parties to SOLAS 74, the Code of Safe Practice for Cargo Stowage and Securing.
En virtud de las enmiendas, el Código de prácticas de seguridad para la estiba y sujeción de la carga tendrá carácter obligatorio para las partes en el Convenio SOLAS 74.
to damage caused by a radioactive material of class 7 either in the International Maritime Dangerous Goods Code, as amended, or in appendix B of the Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes, as amended.
los daños ocasionados por un material radiactivo de la clase 7 incluido en el Código marítimo internacional de mercancías peligrosas enmendado, o en el apéndice B del Código de prácticas de seguridad relativas a las cargas sólidas a granel enmendado.
(via) the Code of Safe Practice for Ships Carrying Timber Deck Cargoes
Our powder coating use in accordance with the Code of Safe Practice published by the Paintmakers Association of Great Britain, "Application of Powder Coatings Electrostatic Spraying".
Nuestro uso de la capa del polvo de acuerdo con el código de la práctica segura publicado por la asociación de Paintmakers de Gran Bretaña, "uso del barnizado electrostático de las capas del polvo".
The Code of Safe Practice for Ships Carrying Timber Deck Cargoes which was laid down on 5 November 1991 by Resolution A.(17) of the General Assembly of the International Maritime Organization (IMO), is declared applicable to this transport.
El Código de prácticas de seguridad para buques que transporten cubertadas de madera, establecido el 6 de noviembre de 1991 por Resolución A. (17) de la Asamblea General de la Organización Marítima Internacional (OMI), se declara aplicable a este transporte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.