We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los mensajes codificados
los mensajes cifrados
If we bypass the coded messages and look into the phone's encrypted metadata, we get the serial numbers.
Si saltamos los mensajes codificados y miramos en los metadatos encriptados del teléfono, tenemos los números de serie.
If we bypass the coded messages and look into the phone's encrypted meta data, we get the serial numbers.
Si pasamos por alto los mensajes codificados... y buscamos en los metadatos encriptados del teléfono, obtenemos los números de serie.
I regret the waiting, the relinquishing, the coded messages, our stolen glances in a world full of blind people who didn't want to see because if they'd seen us we'd have been their shame, their hatred, their cruelty.
Me arrepiento de la espera, la renuncia, los mensajes cifrados, nuestras miradas robadas en un mundo de ciegos que no quiso ver, porque si nos hubieran visto hubiéramos sido su vergüenza, su odio, su crueldad.
They reveal the coded messages that are imprinted on the real, on the landscape, on the social dynamic, on politics, on symbolic productions, discovering and offering new meanings.
Ellos develan los mensajes cifrados que están impresos en lo real, en el paisaje, en la dinámica social, en la política, en las producciones simbólicas, descubriendo y aportando sentidos nuevos.
And this is also the story of the men and women (the invisible decoders), the country's finest minds, who worked for the British intelligence service in this race against time to decipher the coded messages of the 3rd Reich.
Y esta es también la historia de los hombres y las mujeres (las descodificadoras invisibles), las mejores mentes del país que trabajaron para el servicio de inteligencia británico en esta carrera contrarreloj para descifrar los mensajes codificados del III Reich.
We know this because the great minds of our time are finally deciphering the coded messages left for us on this Planet by our Galactic ancestors.
Lo sabemos porque las grandes mentes de nuestro tiempo están finalmente descifrando los mensajes codificados dejados para nosotros en este planeta por nuestros antepasados galácticos.
The meanings of the coded messages used during the resistance [fr] can be found on, including the famous "Wound my heart with a monotonous languor," which announced the landing.
Se puede encontrar el significado de los mensajes codificados usados durante la Resistencia [fr] en, incluido el "Hiere mi corazón una monótona languidez", que anunciaba el aterrizaje.
The Free Matrix Screensaver makes the coded messages appear in the Flash mode and hence, the performance of all the other apps is not affected in the least.
El Free Matrix Screensaver hace que los mensajes codificados aparecen en el modo de flash y, por tanto, el rendimiento de todas las otras aplicaciones no se ve afectada en lo más mínimo.
We've tracked the coded messages being sent to Fedorova via the War Room console.
Hemos rastreado los mensajes codificados siendo enviado a Fedorova a través de la consola War Room.
We've tracked the coded messages being sent to Fedorova via the War Room console.
EL FINAL DEL JUEGO* Temporada 01 Episodio 05 Hemos rastreado los mensajes codificados enviados a Fedorova por medio de la consola de la Sala de Guerra.
Why? The coded messages were meant for me.
Los mensajes codificados eran para mí.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.