Vertaling van "the commitment and passion" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el compromiso y la pasión
al compromiso y pasión
Our signature is the commitment and passion for extraordinary coffees.
El sello de nuestros cursos es el compromiso y la pasión por cafés extraordinarios.
We strive to maintain the commitment and passion we have for our profession with
Nos esforzamos por mantener el compromiso y la pasión que tenemos por nuestra profesión con
Thanks for the commitment and passion you put into what we do, it shows in the results.
Gracias por el compromiso y la pasión que ponen en lo que hacemos, se nota en los resultados.
There is no "right" way to become a teacher as long as you have the commitment and passion for the challenging work.
No hay una manera "correcta" de convertirse en maestro, siempre y cuando, tenga el compromiso y la pasión por el trabajo desafiante.
This philosophy will also accompany us into the future with the development of new forms of mobility, which we will face with the commitment and passion that have always characterized our brand.
Esta filosofía nos acompañará incluso en el futuro con las nuevas formas de movilidad, que afrontaremos con el compromiso y la pasión que han caracterizado nuestra marca hasta hoy.
Some focus on metrics like comments sent or groups created; others prefer to focus on the commitment and passion of their employees with the company and the task they perform.
Algunos se centrarán en métricas como comentarios enviados o grupos creados; otras preferirán poner el foco en el compromiso y la pasión de sus empleados con la compañía y con la labor que desempeñan.
Orientation towards meeting our suppliers and strategic partners needs building relations of honesty, and transparency, motivated by the commitment and passion that we instill in our staff, which is the engine of the company.
Orientación hacia la satisfacción de nuestros proveedores y socios estratégicos construyendo relaciones transparentes, motivadas por el compromiso y la pasión que inculcamos en nuestro personal, que es el motor de la compañía.
We are grateful to our many clients for their continued patronage, and appreciate the commitment and passion our employees have for the company.
Agradecemos a nuestros clientes por su continuo patrocinio y apreciamos en gran medida el compromiso y la pasión de nuestros empleados por su compañía.
The company aims to deliver memorable experiences to its more than 60 million visitors worldwide through its iconic global and local brands and the commitment and passion of its approximately 27,000 employees.
La compañía tiene como objetivo ofrecer experiencias memorables y gratificantes a sus casi 60 millones de visitantes de todo el mundo, a través de sus icónicas marcas globales y locales, así como el compromiso y la pasión de sus directivos y más de 20,000 empleados.
Unlike VCs, however, which demand aggressive revenue growth quickly, angels are more concerned with the commitment and passion of the founders and the larger market opportunity that they have identified.
SIn embargo, a diferencia de las VC, que demanda crecimiento de ingresos rápido y agresivo, los ángeles se preocupan más por el compromiso y la pasión de los fundadores y la gran oportunidad de mercado que ellos han identificado.
It will be a day for celebrating the work of Italian directors, and the commitment and passion of those film clubs and cinemas that promote new domestic films.
Este día valorizará en todo el país el trabajo de los realizadores italianos, y el compromiso y la pasión de los cineclubes y de las salas que promueven la nueva cinematografía italiana.
It is a vineyard of family origin and its wines represent the commitment and passion for Chilean land, respect for nature and its people.
Es una viña de origen familiar y sus vinos representan el compromiso y la pasión por la tierra chilena, el respeto por la naturaleza y su gente.
People can say what they want about me, but I don't take lightly when they disparage the commitment and passion of the Diablo III team.
La gente puede decir lo que quiera sobre mí, pero no llevo muy bien que se menosprecie el compromiso y la pasión del equipo de Diablo III.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.