Vertaling van "the commitment to continuous improvement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el compromiso de mejora continua
el compromiso con la mejora continua
el compromiso con la mejora constante
Ensure that the commitment to continuous improvement is clearly understood and accepted by all employees as essential to ensure the competitiveness of the company and the highest customer satisfaction track.
Garantizar que el compromiso de mejora continua es claramente entendido y asumido por todos los empleados, como vía imprescindible para asegurar la competitividad de la empresa y la máxima satisfacción del cliente.
Quality objectives are measurable, include business performance indicators reflecting requirements for products/services, and are consistent with the quality policy including the commitment to continuous improvement.
Los objetivos de calidad son medibles, incluyen indicadores de desempeño del negocio que reflejan los requisitos de productos/servicios y son consistentes con la política de calidad, incluyendo el compromiso de mejora continua.
The principles of our policy are based on the respect for the core values of our company, the satisfaction of our customers, the commitment to continuous improvement in our production processes and the quality and environment management processes.
Los principios de nuestra política se basan en el respeto por los valores fundamentales de nuestra empresa, la satisfacción de nuestros clientes, el compromiso de mejora continua en nuestros trabajos y procesos de gestión de calidad y medio ambiente.
Thus, GIG goes a step further in the commitment to continuous improvement of the company to place itself at all times in the highest standards of integrity and professionalism in the development of its activity.
Así, GIG da un paso más en el compromiso de mejora continua de la compañía para situarse en cada momento en los más altos estándares de integridad y profesionalidad en el desarrollo de su actividad.
Fullfilling the commitment to continuous improvement, which since its creation has been hallmark of Aperitivos de Añavieja S.A., we have decided to firm hace a step forward to betting on the safety of our products by fulfilling the most demanding requirements.
Cumpliendo con el compromiso de mejora continua, que desde su creación ha sido seña de identidad de Aperitivos de Añavieja S.A., hemos decidido dar un paso firme hacia adelante apostando por la seguridad alimentaria de nuestros productos mediante el cumplimiento de los requerimientos más exigentes.
In Batuled we have assumed the commitment to continuous improvement in quality and the environment through the implementation and certification of the standards ISO9001:2008 and ISO14001:2004 that reaches all levels of the hierarchy and organization.
En Batuled hemos asumido el compromiso de mejora continua en calidad y medio ambiente mediante la implantación y certificación de las normas ISO9001:2008 e ISO14001:2004 que alcanza todos los niveles jerárquicos y de organización.
The principal objective of MEDGAZ's System of Environmental Management is to assure the compliance of the current environmental legislation and environmental policy stipulated by the actual company, which includes the commitment to continuous improvement.
El objeto principal del Sistema de Gestión Medioambiental de MEDGAZ es asegurar el cumplimiento de la legislación medioambiental vigente y de la política medioambiental marcada por la propia empresa, que incluye el compromiso de mejora continua.
The Management Policy of GERMARK, S.A. is based on the commitment to continuous improvement, through the following principles: Quality is to...
Textos-legales La Política de Gestión de GERMARK, S.A. se basa en el compromiso de mejora continua, a través de los siguientes...
The commitment to continuous improvement, prevention of pollution and the commitment to comply with the applicable legal requirements and other requirements that the organization subscribes.
El compromiso de mejora continua, de prevención de la contaminación y el compromiso de cumplir con los requisitos legales aplicables y otros requisitos que la organización suscriba.
Always keep the commitment to continuous improvement.
Mantener siempre el compromiso de una mejora continua.
Flexmade establishes the commitment to continuous improvement of its integrated management system, giving priority to environment protection and employee's safety and health.
Flexmade establece el compromiso con la mejora continua de su sistema de gestión integrado, dando prioridad a la protección del medio ambiente y la seguridad y salud de los empleados.
Emphasize the commitment to continuous improvement that has with the patient, family, staff and society unit.
Evidenciar el compromiso con la mejora continua que se tiene con el paciente, su familia, el personal de la unidad y la sociedad.
With a very competitive structure, the commitment to continuous improvement and the use of new technologies have made our company an industry benchmark
Con una estructura muy competitiva, la apuesta por la mejora constante y el uso de las nuevas tecnologías han convertido a nuestra empresa en una referencia del sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.