Vertaling van "the common services programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa de servicios comunes
Therefore, 90 country offices still had to implement the common services programme by the end of 2006.
Por consiguiente, aún quedaban 90 oficinas que tendrían que aplicar el programa de servicios comunes antes de fines de 2006.
Since its global roll-out in November 2004, the common services programme has intervened in 44 of 130 targeted countries.
Desde que el programa de servicios comunes comenzó a ejecutarse a nivel mundial en noviembre de 2004, se ha aplicado en 44 de los 130 países previstos.
The Board recommends that UNDP implement the common services programme.
La Junta recomienda que el PNUD aplique el programa de servicios comunes.
The United Nations Development Group Office was in the process of presenting workshops on the common services programme to all country offices.
La Oficina del GNUD estaba presentando cursillos sobre el programa de servicios comunes a todas las oficinas en los países.
The Board recommends that the United Nations Development Group Office review the adequacy of resources for presenting the common services programme to the remaining country offices.
La Junta recomienda que la Oficina del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo determine si se dispone de recursos suficientes para presentar el programa de servicios comunes al resto de las oficinas en los países.
The common services programme began in 2000.
El programa de servicios comunes comenzó en 2000.
The common services programme attempts to reduce costs and increase efficiency and coordination of United Nations operations.
El programa de servicios comunes tiene por objeto reducir los costos e incrementar la eficacia y la coordinación de las operaciones de las Naciones Unidas.
The available resources of $1.632 million appeared to be inadequate to complete the roll-out of the common services programme
Los recursos disponibles por valor de 1.632 millones de dólares parecían ser insuficientes para completar la aplicación del programa de servicios comunes
However, as of April 2006, not much progress had been made since the roll-out had been suspended pending the results of the common services programme review.
Sin embargo, para abril de 2006, no se habían hecho grandes progresos pues la puesta en marcha se había suspendido en espera de los resultados del examen del programa de servicios comunes.
UNDP informed the Board that a consultant had conducted a management review of the common services programme during January 2006.
El PNUD informó a la Junta de que en el mes de enero de 2006 un consultor había realizado un examen de la gestión del programa de servicios comunes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.