We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el método COMPAS
To understand and adhere to the principles behind the COMPAS method
Comprender y adherir a los principios que fundan el método COMPAS.
It also allows projects to be managed using the COMPAS method.
Por otra parte, permite llevar el seguimiento de los proyectos de acuerdo con el método COMPAS.
Two trainers therefore came to Lebanon on two occasions, once for a course on the evaluation of humanitarian projects and the other for a course on the COMPAS method.
De esta forma, dos formadores fueron al Líbano en dos ocasiones, la primera para un módulo sobre la evaluación de los proyectos humanitarios y una segunda para otro módulo sobre el método COMPAS.
COMPAS users, trainers, evaluators,... join the new discussion group on the COMPAS method and Quality issues in the humanitarian sector, and share your experiences about the subjects you care about!
Los usuarios del COMPAS, formadores, evaluadores, ... están invitados a unirse al grupo de discusión sobre el método COMPAS y los desafíos de la Calidad en el sector de la acción humanitaria y a compartir sus experiencias sobre los temas que consideren dignos de interés.
For information about quality approaches in general and the COMPAS method in particular, contact Véronique de Geoffroy
Usted desea más información sobre los procesos de mejora de la calidad, y en concreto sobre el método COMPAS, póngase en contacto con Véronique de Geoffroy
The COMPAS Method is central to the whole of the Quality COMPAS.
El Método COMPAS es la base del COMPAS Calidad.
This research led to the development of the COMPAS method, a quality assurance method specifically designed for humanitarian projects.
Dicho trabajo dio origen al método COMPAS, aseguramiento de la calidad especialmente concebido para proyectos humanitarios.
Analysis through questioning, with the aim of identifying and anticipating critical points is the basic principle of the COMPAS method but was also an integral part of the methodology used during the four years of research.
La reflexión por problematización, que intenta sobre todo identificar y anticipar puntos críticos, es el principio básico del método COMPAS pero, al mismo tiempo, fue también parte integrante de la metodología adoptada durante estos cuatro años de investigación.
Don't miss this opportunity to improve your knowledge of quality management and the COMPAS method, which will also make it possible for you to become a trainer (pre-requisite for the training of trainers course).
No perdáis esta oportunidad para enriquecer vuestros conocimientos sobre la gestión de la calidad y sobre el método COMPAS, y de daros así la posibilidad de convertiros más tarde en formadores (requisito de admisión para la formación de formadores).
At the heart of the COMPAS method is what we called the 'anecdotes', a collection of experiences from the field accumulated over twenty years by the members of Groupe URD.
En el centro mismo del método COMPAS se encuentran lo que hemos llamado las «pequeñas historias», especie de colección de testimonios y experiencias extraídos del trabajo de campo, acumulados por los miembros de Groupe URD durante una veintena de años.
The course will look at the principles of Quality management in humanitarian action and the COMPAS method and will be held in Spanish.
Este curso, para adquirir las bases para la gestión de la calidad de un proyecto y la utilización del método COMPAS, tendrá lugar en español.
Evaluating programme quality, support services for NGOs wishing to adopt the COMPAS Method. Tailor-made solutions for NGOs undergoing institutional change.
Evaluación de la calidad de los programas, acompañamiento para la implementación del Método COMPAS... enfoques a la medida para acompañar a las ONG en sus cambios.
Training courses on the COMPAS method, the quality assurance approach developed by Groupe URD
Congreso del ISCRAM 2009 (Las formaciones vinculadas al método COMPAS, método de aseguramiento de la calidad desarrollado por Groupe URD
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.