Vertaling van "the complete machining process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso completo de mecanizado
el proceso de mecanizado completo
As the interface between the tool and the machine, adapters have a great influence on the result and the economy of the complete machining process.
Como la interfaz entre la herramienta y la máquina, los adaptadores tienen una gran influencia en el resultado y el ahorro económico del proceso completo de mecanizado.
It is true that the certification of the complete machining process using EDM to standard aerospace standards may be a long and costly process.
Es cierto que la certificación del proceso de mecanizado completo por electroerosión, según los estándares aeronáuticos, puede resultar un proceso largo y costoso.
"We must consider the complete machining process, for only then can unnecessary clamping and set-up times be eliminated."
«Debemos observar el proceso completo de mecanizado puesto que solo así es posible eliminar sujeciones y tiempos de montaje innecesarios con la consecuente ventaja competitiva para nuestros clientes».
According to Sarix, since the complete machining process is performed in one clamping, accuracy also is increased.
De acuerdo con Sarix, dado que el proceso de mecanizado completo se realiza con una sola sujeción, también aumenta la precisión.
Through its great technological diversity, the EMAG Group is able to offer the complete machining process to manufacture worm gears-from soft machining, all the way to final hard machining.
Gracias a su gran diversidad tecnológica, el Grupo EMAG permite ofrecer el proceso de mecanizado completo para la fabricación de tornillos sin fin: desde el mecanizado blando hasta el mecanizado duro final.
With a high level of application know-how covering the complete machining process chain, MAPAL offers a new Customer Service for machining cubic parts on machining centres and special machines: MAPAL re.tooling.
Con un alto nivel de aplicación de "know how" que cubre todo el proceso de maquinado, MAPAL ofrece nuevos servicios al cliente para el maquinado de componentes cúbicos en centros de maquinado: MAPAL re.tooling.
The manufacturers of clamping devices are also making a contribution. "We must consider the complete machining process, for only then can unnecessary clamping and set-up times be eliminated," says Stefan Nitsche, Head of Product Management at Hainbuch, with conviction.
Stefan Nitsche, director de gestión de productos en Hainbuch está convencido de ello: «Debemos observar el proceso completo de mecanizado puesto que solo así es posible eliminar sujeciones y tiempos de montaje innecesarios con la consecuente ventaja competitiva para nuestros clientes».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.