Vertaling van "the computer stops responding" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el equipo deja de responder
el equipo deje de responder
When the system resources are exhausted, the computer stops responding.
Cuando se agoten los recursos del sistema, el equipo deja de responder.
Therefore, the computer stops responding.
Por tanto, el equipo deja de responder.
If you clear this check box, you receive an error message when the computer stops responding.
Si desactiva esta casilla, recibirá un mensaje de error cuando el equipo deje de responder.
When the computer stops responding or you are troubleshooting slow performance issues, perform the following steps
Cuando el equipo deje de responder o cuando se encuentre solucionando problemas de rendimiento lento, realice los siguientes pasos
In this situation, the computer stops responding and there is no network activity.
En esta situación, el equipo deja de responder y no hay ninguna actividad de la red.
After a while, the computer stops responding when the computer is in the startup process.
Después de un tiempo, el equipo deja de responder cuando el equipo está en el proceso de inicio.
Then, the computer stops responding when one or more of the following conditions are true
A continuación, el equipo deja de responder cuando uno o más de las siguientes condiciones son verdaderas
To resolve these problems, check the following items: - Reconfirm the hardware configuration if the problem appears to be hardware interrupt related (for example, you install the network card and the computer stops responding).
Para solucionar estos problemas, compruebe los elementos siguientes: - Vuelva a confirmar la configuración del hardware si el problema parece estar relacionado con las interrupciones de hardware (por ejemplo, si instala la tarjeta de red y el equipo deja de responder).
When the computer resumes from a suspend state or from a hibernation state, the computer stops responding. Additionally, you receive a "0x9F" stop message on a blue screen.
Cuando el equipo se reanuda desde el estado de suspensión o desde un estado de hibernación, el equipo deja de responder y recibe un mensaje de stop 0x9F en una pantalla azul.
This error can occur when Suitcase Fusion tries to launch after a power failure or when the computer stops responding.
Este error puede ocurrir cuando Suitcase Fusión trata de iniciar después de un corte de energía o cuando el equipo deja de responder.
Under Write Debugging Information, select the kind of information that you want Windows to record in a memory dump file if the computer stops responding.
En Escribir información de depuración, seleccione el tipo de información que desea que Windows grabe en un archivo de volcado de memoria si el equipo deja de responder.
The computer stops responding, or it locks up frequently.
El equipo deja de responder o se bloquea con frecuencia.
The computer stops responding at startup.
El equipo deja de responder en el inicio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.