Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the consumer programme
Vertaling van "the consumer programme" in Spaans
el Programa de Consumidores
el programa de protección de los consumidores
3.3 Beyond the agenda's stated principles, which cannot be faulted, the EESC has concerns about how the agenda will be coordinated with the consumer programme and how this policy will be implemented.
3.3 Más allá de las afirmaciones de principio recogidas en la Agenda, que no pueden sino suscitar adhesión, el CESE se pregunta por la articulación entre el Programa de Consumidores y la Agenda, así como por la manera de llevar dicha política a la práctica.
The Consumer Programme should first and foremost create the conditions for a fair and equitable market in which consumers feel confident to purchase at will, wherever they might be.
Ante todo, el Programa de Consumidores debe crear las condiciones de un mercado justo y equitativo en el que los consumidores puedan sentirse seguros y consumir libremente allí dónde se encuentren.
The Consumer Programme has a great impact on consumers despite its modest budget.
El Programa de Consumidores tiene un gran impacto en los consumidores, a pesar de su modesto presupuesto.
Examples of common activities subsidised by the Consumer Programme since 2007
Ejemplos de actividades subvencionadas por el programa de consumidores desde 2007
The Consumer Programme will support EU consumer policy in the years to come.
El Programa de Consumidores apoyará la política de consumidores de la UE en los próximos años.
In its opinion on the Consumer Programme 2014-2020 the EESC has opposed to the optional regime as it will not help the consumers.
En su dictamen sobre el Programa de Consumidores 2014-2020, el CESE se opuso al régimen facultativo, pues no ayudará a los consumidores.
Lack of funding in the Consumer Programme 2014-2020 with regard to the goals described in the Agenda and to the needs of consumer associations
La falta de financiación en el Programa de Consumidores 2014-2020 respecto a los objetivos mencionados en la Agenda y las necesidades de las asociaciones de consumidores
Comparing the previous programme with the programme that has just entered into force, in current prices, the Consumer Programme 2007-2013 had a budget of €156,8 million and the new Programme will have a budget of €188,8 million.
Si comparamos el Programa anterior con el Programa que acaba de entrar en vigor, a precios corrientes, el Programa de Consumidores 2007-2013 tenía un presupuesto de 156,8 millones de euros, mientras que el del nuevo Programa será de 188,8 millones de euros, lo que supone
These new programmes will run from 2014-2020 with a budget of €446 million for the Health for Growth Programme and €197 million for the Consumer Programme.
La dotación presupuestaria para estos nuevos programas, que se aplicarán desde 2014 hasta 2020, es de 446 millones de euros para el Programa de Salud para el Crecimiento y de 197 millones de euros para el Programa de Consumidores.
3.12 The EESC underlines the importance of matching the timeframes of the European Consumer Agenda and the proposal for a regulation for the Consumer Programme in order to guarantee consistency and quality between the Programme and the strategic objectives.
3.12 El CESE insiste en la necesidad de velar por la conexión de los calendarios de la «Agenda Europea de los Consumidores» y de la propuesta de Reglamento sobre el Programa de Consumidores para garantizar la coherencia y la calidad del Programa y de los objetivos estratégicos.
The EESC is determined to reinforce it, and therefore provide it with all necessary tools , said Reine-Claude Mader (Various Interests Group, France), rapporteur for the EESC opinion on the Consumer Programme 2014-2020.
El CESE está decidido a reforzarla y, por tanto, a proporcionarle todas las herramientas necesarias, señaló Reine-Claude Mader (Grupo de Actividades Diversas, Francia), ponente del CESE para el dictamen sobre el Programa de consumidores 2014-2020.
There is also everything connected to the single electronic market which has been touched upon in other projects, but not in the consumer programme.
También el mercado único electrónico, que hemos abordado en otros proyectos pero no en el programa específico sobre "Consumidores".
However, given that we are having separate debates, it is important to make some statements again in relation to the consumer programme.
Sin embargo, dado que estamos manteniendo debates independientes, es importante volver a puntualizar algunas cosas en relación con el programa de protección de los consumidores.
Synoniemen voor the consumer programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 96 ms.
