Vertaling van "the continuing education program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa de Educación Continua
el programa de educación permanente
In 2003, the Continuing Education program was set up and opened its doors to the two-year university evening program and in-service weekend program students.
En 2003, el programa de Educación Continua se estableció y abrió sus puertas al programa de la noche universitaria de dos años y en el servicio a los estudiantes del programa de fin de semana.
We will continue to strengthen the Continuing Education program, solidify our finances to lay the foundation for economic self-sufficiency, and establish a scholarship program for Puerto Rican Engineering and Surveying Students in the United States or Puerto Rico.
Continuaremos fortaleciendo el programa de Educación Continua, solidificaremos nuestras finanzas para sentar las bases para la autosuficiencia económica, y el establecimiento de un programa de becas para Estudiantes de Ingeniería y agrimensura puertorriqueños en los Estados Unidos o Puerto Rico.
In addition, the continuing education program of the National Administration has launched a course entitled "Intercultural Communication", which has also been repeated several times.
Además, el programa de educación permanente de la Administración Nacional ha lanzado un curso titulado "Comunicación intercultural" que también se ha repetido varias veces.
The Continuing Education Program offers adults, who have had to leave school before completing their secondary education, the opportunity to upgrade their qualifications.
El Programa de educación permanente ofrece la posibilidad de mejorar sus calificaciones a los adultos que tuvieron que abandonar la escuela antes de completar su educación secundaria.
Since then, Ana has been directing the yoga teacher training 200 hours and the continuing education program for advanced yogis and teachers.
Desde entonces, Ana ha estado dirigiendo la formación de maestros de yoga 200 horas y el programa de educación continua para yoguis y maestros avanzados.
Covers certification renewal, candidate code of ethics and audit findings as related to the Continuing Education Program. Exam Development
Cubre la renovación de certificación, código de ética para candidatos y resultados de auditorías, en cuanto se relacionan con el Programa de educación continua.
Then the CEPI, which is the Continuing Education Program for the Indigenous, we also decided to make it a mission and a vision; the mission is to empower them and the vision is to do the projects together.
Entonces el CEPI, que es el Programa de Educación Continua para los Indígenas, decidimos también hacerle una misión y una visión; la misión es empoderarlos y la visión es hacer juntos los proyectos.
CEPI, which is the Continuing Education Program for Indigenous people, I believe that it must have 260 in the training program (indigenous), and about 25 in the official program with university degrees.
CEPI, que es el Programa de Educación Continua para los Indígenas, ya creo que debe tener 260 en el programa de formación (indígenas), y unos 25 en el programa oficial con carreras universitarias.
In 2010, he received a degree in Architecture from PUCMM and was selected to participate in the Continuing Education program for artists and Workshop scriptures for artists in the Centro Leon in Santiago de los Caballeros.
En el 2010 recibe el diploma de arquitecto y fue seleccionado para participar en el programa de Educación Continua para artistas y el Taller de Escrituras para artista del Centro León, Santiago de los Caballeros.
Monique served on the Board of Directors of the Puerto Rico Chapter of the AIA from 2008 to 2011, where she oversaw the Continuing Education Program.
Monique fue miembro de la Junta Directiva del Capítulo de Puerto Rico de la AIA desde 2008 hasta 2011, donde supervisó el Programa de Educación Continua.
The Continuing Education program designed for adults, offers short courses in different fields such as: Fashion, Fine Arts, Interior Design, Graphic & Digital Design and Photography.
El programa de educación continua diseñado para adultos ofrece cursos cortos en diferentes campos, entre los que figuran. Moda, Bellas Artes, Diseño de Interiores, Diseño Gráfico y Digital, y Fotografía.
The Continuing Education Program of the Faculty of Biosocial Sciences and the Graduate School of Public Health of the University of Puerto Rico offered four seminars on Managing the Health Effects of Natural Disasters.
El Programa de Educación Continua de la Facultad de Ciencias Biosociales y la Escuela de Estudios de Posgrado en Salud Pública de la Universidad de Puerto Rico ofrecieron cuatro seminarios sobre la administración de los efectos sanitarios de los desastres naturales.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.