Vertaling van "the country programming framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el Marco de programación por países
At the national level, further efforts to improve coordination within the United Nations system should be taken in the context of the country programming framework of the United Nations and the role of the resident coordinator
A nivel nacional, se deberían realizar esfuerzos adicionales por mejorar la coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas en el marco de la programación por países de las Naciones Unidas y el papel del coordinador residente
The United Nations Resident Coordinators and Country Teams should assist Governments in particular in ensuring consistency and harmonization of the country programming framework of the United Nations and of the Bretton Woods institutions.
Los coordinadores residentes de las Naciones Unidas y los equipos en los países deben prestar asistencia a los gobiernos, en particular para velar por la coherencia y la armonización de los marcos de programación por países de las Naciones Unidas y las instituciones de Bretton Woods.
It assess FAO's contributions to national priorities especially in food security and rural agricultural development with particular focus on the four priority areas of the Country Programming Framework 2012-2017.
Evalúa las contribuciones de la FAO a prioridades nacionales especialmente en seguridad alimentaria y desarrollo agrícola rural con particular foco en las cuatro áreas prioritarias del Marco de programación por países 2012-2017.
These guidelines provide practical guidance to support FAO representatives and officers from headquarters and decentralized offices in integrating gender equality concerns into the Country Programming Framework (CPF).
Las presentes directrices brindan orientaciones prácticas para ayudar a los representantes y oficiales de la sede y las oficinas descentralizadas de la FAO a integrar las cuestiones de igualdad de género en el Marco de programación por países (MPP).
At country level, FAO ensures that all projects and programmes are aligned with the Country Programming Framework, which represents agreed priorities for action between FAO and governments.
A nivel de los países, la FAO garantiza que todos los proyectos y programas estén alineados con el Marco de programación por países, que representa las prioridades para la acción acordadas entre la FAO y los gobiernos.
The Country Programming Framework (CPF 2014-2017), based on a multi-sectoral approach to rural development, is the reference framework for medium-term planning and programming of cooperation between the Government and FAO.
El Marco de programación por países (CPP) 2014-2017, basado en un enfoque multisectorial en materia de desarrollo rural, sirve de referencia para planificar y programar la cooperación a medio plazo entre el Gobierno y la FAO.
This evaluation assesses the totality of FAO's cooperation with the Republic of Uganda through the Country Programming Framework (CPF) 2015-2019, including the relevance of its programmes in relation to national needs and challenges.
En esta evaluación se examina la totalidad de la cooperación de la FAO con la República de Uganda a través del Marco para la programación por países (MCP) 2015-2019, incluida la pertinencia de sus programas en relación con las necesidades y los desafíos nacionales.
Progress is exhibited, among others, in the human rights provisions of the Voluntary Guidelines on the Governance of Tenure (VGGT) and the incorporation of human rights principles in the Country Programming Framework.
El progreso se manifiesta, entre otros, en las disposiciones de derechos humanos de las Directrices Voluntarias sobre la Gobernanza Responsable de la Tenencia de la tierra (VGGT) y la incorporación de los principios de derechos humanos en el Marco de Programación por Países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.