Vertaling van "the current methods of work" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los métodos de trabajo actuales
los actuales métodos de trabajo
What is wrong with the current methods of work?
¿Qué tienen de malo los métodos de trabajo actuales?
But one question that was asked in our previous meeting has not yet been answered. What is wrong with the current methods of work? What is it that is not functioning correctly?
Sin embargo, todavía queda por contestar una pregunta que se hizo en nuestra sesión anterior. ¿Qué tienen de malo los métodos de trabajo actuales? ¿Qué es lo que no funciona correctamente?
The Chairman: The question raised by the representative of Egypt has been raised by other delegations, too. What is wrong with the current methods of work of the Disarmament Commission?
El Presidente (habla en inglés): La pregunta planteada por el representante de Egipto también ha sido planteada por otras delegaciones. ¿Qué tienen de malo los actuales métodos de trabajo de la Comisión de Desarme?
What is wrong with the current methods of work of the Disarmament Commission?
¿Qué tienen de malo los actuales métodos de trabajo de la Comisión de Desarme?
The present report reviewed the current methods of work of the mandate holder in order to assess to what extent the structure of the mandate is appropriate to enable the Special Rapporteur to carry out the functions described in resolution 9/1.
En el presente informe se han examinado los métodos de trabajo actuales del titular del mandato a fin de evaluar en qué medida la estructura del mandato permite adecuadamente al Relator Especial desempeñar las funciones que se describen en la resolución 9/1.
The resolutions, along with the rules of procedure of the functional commissions of the Council, have constituted the basic framework of the current methods of work of the Commission for Social Development.
Las resoluciones, conjuntamente con el reglamento de las comisiones orgánicas del Consejo, han constituido el marco básico de los métodos de trabajo actuales de la Comisión de Desarrollo Social.
Adaptation of the organization of work, the agenda and the current methods of work of the Economic and Social Council
Adaptación de la organización de los trabajos, el programa y los métodos de trabajo actuales del Consejo Económico y Social
We stress that in order to fully perform the above functions, the organization of work, the agenda and the current methods of work of the Economic and Social Council should be adapted.
Destacamos que, para que el Consejo Económico y Social desempeñe plenamente las funciones mencionadas, es preciso adaptar la organización de sus trabajos, su programa y sus métodos de trabajo actuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.