Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current pace of development
Vertaling van "the current pace of development" in Spaans
el ritmo actual de desarrollo
el ritmo actual del desarrollo
At the very outset, the University realized that the current pace of development and the specificity of the present-day medicine (introduction of molecular and personalized medicine) require training doctors with sufficient knowledge in different fields of science.
Desde el principio, la Universidad se dio cuenta de que el ritmo actual de desarrollo y la especificidad de la medicina actual (introducción de la medicina molecular y personalizada) requieren la capacitación de médicos con conocimientos suficientes en diferentes campos de la ciencia.
At the very outset, the University realized that the current pace of development and the specificity of the present-day medicine (introduction of molecular and personaliz... [+]
Desde el comienzo mismo, la Universidad se dio cuenta de que el ritmo actual de desarrollo y la especificidad de la medicina actual (introducción de la medicina molecular... [+] Descripción
Indeed, the current pace of development often came into conflict with unwieldy bureaucratic structures.
De hecho, el ritmo actual del desarrollo es a menudo incompatible con las estructuras burocráticas engorrosas.
According to him, this is due to the current pace of development taking place in the country, which directly reflects in the areas of engineering and technology.
Para él, el movimiento se debe al actual ritmo de desarrollo del país, lo que se refleja directamente en las áreas de ingeniería y tecnología.
In our opinion, it is important not to lose sight of humanitarian assistance delivery and to strive to maintain the current pace of development of cooperation in this area.
A nuestro juicio, es importante no perder de vista la prestación de asistencia humanitaria y tratar de mantener el actual ritmo de la cooperación en este ámbito.
There is also a widely known forecast to the effect that, given the current pace of development, the global economy over the next few decades can provide employment for only 20 per cent of the world's able-bodied population.
También es conocida la previsión de que, al ritmo actual de desarrollo, la economía mundial en los próximos decenios sólo dará empleo al 20% de la población mundial en condiciones de trabajar.
Environmental groups in Malta are concerned that the current pace of development may be unsustainable.
Los grupos de defensa del medio ambiente en Malta están preocupados porque el ritmo actual del desarrollo pueda ser insostenible.
However, most Millennium Development Goals will not be met in Kenya at the current pace of development.
Sin embargo, de continuar su desarrollo al ritmo actual, Kenya no alcanzará a cumplir la mayor parte de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 94 ms.
