Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current process of restructuring
Vertaling van "the current process of restructuring" in Spaans
el actual proceso de reestructuración
del actual proceso de reestructuración
It expressed its belief that the current process of restructuring and revitalization of the United Nations in the economic and social fields should give due consideration to the usefulness of the regional, multidisciplinary and multisectoral approach which had characterized the Commission's work.
Expresó su convicción de que en el actual proceso de reestructuración y revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social se debería prestar debida consideración a la utilidad del enfoque regional, multidisciplinario y multisectorial que había caracterizado la labor de la Comisión.
Moreover, the Committee decided to encourage the High Commissioner for Human Rights to implement his plan of action as soon as possible and to consider ways in which such a plan might be taken into due consideration in the current process of restructuring.
Además, el Comité decidió alentar al Alto Comisionado para los Derechos Humanos a aplicar su plan de acción lo antes posible y considerar la forma en que ese plan podía tenerse debidamente en cuenta en el actual proceso de reestructuración.
Rather, it is part of the current process of restructuring the economic order of the post-war world.
Más bien, forma parte del actual proceso de reestructuración del orden económico del mundo de la posguerra.
The Committee was informed about the current process of restructuring the Centre for Human Rights and of its major impact on the servicing of the Committee.
El Comité fue informado acerca del actual proceso de reestructuración del Centro de Derechos Humanos y de sus importantes repercusiones en la prestación de servicios al Comité.
The current process of restructuring and revitalization of the Organization in the economic, social and related fields should take this fully into account.
El actual proceso de reestructuración y rehabilitación de la Organización en las esferas económica, social y afines debería tener esto plenamente en cuenta.
It hoped that the current process of restructuring and reviewing the activities of the Department would strengthen its role and activities in spheres of special interest to the developing countries and that it would continue to help close the digital divide between developed and developing countries.
Espera que el proceso actual de reestructuración y examen de las actividades del Departamento fortalezca su función y actividades en esferas de especial interés para los países en desarrollo y que continúe contribuyendo a cerrar la brecha digital entre los países desarrollados y en desarrollo.
Several delegations stressed that continued strengthening of the United Nations Centre for Human Settlements was an essential part of the full implementation of the Habitat Agenda, and also expressed their satisfaction with the current process of restructuring and revitalization.
Varias delegaciones hicieron hincapié en que era preciso seguir fortaleciendo el Centro para poder aplicar plenamente el Programa de Hábitat y también manifestaron su satisfacción por el proceso de reestructuración y revitalización en curso.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 62 ms.
