Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data also indicate
Vertaling van "the data also indicate" in Spaans
los datos también indican
Los datos indican también
However, the data also indicate that gender (more specifically, the fact of being female) does not necessarily amplify the class-based inequalities observed in the labour market.
Sin embargo, los datos también indican que el género (particularmente, el hecho de ser mujer) no actúa necesariamente como "amplificador" de las desigualdades de clase observadas en el mercado laboral.
The data also indicate the central role of maternal diabetes and the link with stillbirth.
Los datos también indican el importante papel de la diabetes materna y su relación con estas muertes.
The data also indicate the amount of single spending of Chinese tourists keeps increasing, too.
Los datos también indican que el importe del gasto individual de los turistas chinos sigue aumentado.
The data also indicate that 0.8 percent of young people in this age group abused sedatives at least once in their lifetime. (See Table 2.)
Los datos también indican que un 0,8 por ciento de los jóvenes de este grupo de edad habían abusado sedantes al menos una vez en la vida (véase el Cuadro 2).
The data also indicate that compared with other developing-country groups, the productivity of investment in Africa in the period 2000 - 2011 was much higher than those of developing countries in America and slightly higher than those of Asia.
Los datos también indican que, en comparación con otros grupos de países en desarrollo, la productividad de la inversión en África en el período 2000-2011 fue mucho mayor que la de los países en desarrollo de América y ligeramente superior a la de los de Asia.
Unsurprisingly, the data also indicate that well-intentioned newcomers are far less likely to still be editing Wikipedia two months after their first try.
No resulta sorprendente que los datos también indiquen que los recién llegados con buenas intenciones tienen muchas menos probabilidades de seguir editando la Wikipedia dos meses después de su primer intento.
The data also indicate that there were, indeed, saved expenses.
Los datos indican asimismo que en realidad hubo gastos economizados.
The data also indicate compelling improvements in skin quality.
Los datos indican también contundentes mejoras en la calidad de la piel.
The data also indicate a strong increase in user records, online.
Los datos indican además un fuerte incremento en registros de usuarios, vía online.
The data also indicate reductions in the cost per participant per day in the national and regional activities.
Los datos indican también reducciones del costo por participante/día de las actividades nacionales y regionales.
The data also indicate that being a young, white, upper-class, educated man with no disabilities means considerably more physical exercise in one's everyday life.
De acuerdo con el estudio, ser hombre, joven, blanco, sin discapacidad y de alto nivel socioeconómico y educacional significa practicar mucho más actividades físicas.
The data also indicate that this kind of service is growing at an annual rate of 6.46%.
Los datos también señalan que este tipo de servicio está creciendo a una tasa anual de 6,46 %.
The data also indicate that there will only be about 400,000 qualified candidates; in other words, we are not prepared to meet that demand.
Los datos marcan que solo habrá 400,000 perfiles cualificados, es decir, no estamos preparados para atender esa demanda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 87 ms.
