Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data is being processed
Vertaling van "the data is being processed" in Spaans
se procesan los datos
los datos son procesados
Since flash memory is sensitive to power loss, it is suggested that you remove the memory card from devices while the data is being processed and when your device gets low on battery power.
Como las memorias flash son sensibles a los cortes de energía, le sugerimos que retire la tarjeta de memoria del dispositivo mientras se procesan los datos y la batería del dispositivo está baja.
when achieving the purpose for which the data is being processed FLK/TTC organisations will keep any infringement of the individual's privacy as minimal as possible
Para lograr el propósito para el cual se procesan los datos, las organizaciones de FLK/ TTC/ ATCT mantendrán cualquier infracción de la privacidad de la persona lo más mínima posible.
If the data is being processed unlawfully, but you only request restriction of personal data use instead of erasure
Si los datos son procesados ilegalmente, pero usted solo solicita la restricción del uso de datos personales en lugar de la eliminación
The data is being processed securely and not shared with anyone.
Los datos son procesados de forma segura y no se comparten con nadie.
We traced where the data is being processed.
Hemos rastreado dónde se están procesando los datos.
Your data processing time depends on the purpose for which the data is being processed.
La duración de tratamiento de sus datos dependerá del fin con el que estos datos sean utilizados.
The data subject's personal data will be deleted or blocked as soon as the purpose for which the data is being processed ceases to exist.
Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán tan pronto como deje de existir la finalidad del tratamiento de datos.
An organisation needs to be aware of what personal data it is processing, and it needs to know that the data is being processed in accordance with the law.
Sin embargo, es fundamental conocer la totalidad de los datos personales que se procesan, así como si se están tratando bien respecto a la ley.
If the person demonstrates that the purpose for which the data is being processed is no longer legal or appropriate, the data will be deleted, unless the law requires otherwise.
Si la persona demuestra que el fin con el que se procesó la información ya no es legal o apropiado, los datos serán eliminados, excepto si la ley requiere lo contrario.
The right to withdraw your consent or object to processing of your data where we have no overriding legitimate interest, where the data is being processed for direct marketing or any other consent-based processing of your personal data.
El derecho a retirar su consentimiento u objetar el procesamiento de sus datos cuando no tengamos interés legítimo primordial, cuando los datos se procesen para marketing directo o cualquier otro procesamiento basado en el consentimiento de sus datos personales.
The places where you gave your consent to your personal details being processed for these purposes, such as signed forms and logs of electronic form submissions, will be kept for as long as the data is being processed and within the applicable limitation periods.
Los soportes en los que constan la existencia de su consentimiento para el tratamiento de sus datos para estos fines, tales como formularios firmados, logs de envío de formularios electrónicos, serán conservados durante toda la duración de los tratamientos y los plazos de prescripción aplicables.
A description of the purposes of the processing, i.e. the reasons why the data is being processed (e.g. customer management, personnel management, etc.)
Una descripción de los propósitos del tratamiento, es decir, los objetivos por los cuales los datos son tratados (gestión de clientes, gestión del personal, etc...
Transparency: when gathering and processing your personal data, we will provide you with full information and tell you why the data is being processed and who is receiving it.
Transparencia: durante la recogida y procesamiento de sus datos personales, le comunicaremos toda la información y le informaremos de la finalidad y los destinatarios de sus datos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 116 ms.
