Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data will be processed
Vertaling van "the data will be processed" in Spaans
los datos serán tratados
los datos serán procesados
los datos se tratarán
los datos se procesarán
el tratamiento se realizará
In relation to sending communications, the data will be processed until the interested party requests its deletion.
En relación con el envío de comunicaciones, los datos serán tratados hasta que el interesado solicite su supresión.
Regarding the sending of commercial communications or those on recruiting, the data will be processed until the interested party requests its erasure.
En relación con el envío de comunicaciones comerciales o relativas a recruiting, los datos serán tratados hasta que el interesado solicite su supresión.
In particular, the data will be processed for the following purposes
En particular, los datos serán procesados para los siguientes propósitos
In this context, the data will be processed exclusively for the purpose of communication with you.
En este contexto, los datos serán procesados exclusivamente con el fin de comunicarse con usted.
All the data will be processed by applying the technical and organisational security measures established by current legislation.
Todos los datos se tratarán aplicando las medidas de seguridad de tipo técnico y organizativo establecidas por la legislación vigente.
This registration will be done in the manner expressly indicated in the service and the data will be processed solely for the purposes and with the guarantees indicated in the legal notices on the forms.
Este registro se hará de la manera que se indique expresamente en el servicio, y los datos se tratarán únicamente con las finalidades y con las garantías indicadas en las notas legales de los formularios.
In these instances, the data will be processed with the sole purpose of responding to the request made.
En este caso, los datos serán tratados con la única finalidad de dar respuesta a la solicitud de las mismas.
In these cases, the data will be processed according to the ethics and current legislation of data protection.
En estos casos, los datos serán procesados de acuerdo con la ética y la legislación vigente de protección de datos.
Written in this way, whenever the element is rendered, a request will be made to the controller to get the data, the data will be processed, and returned.
Escrito de esta manera, siempre que el elemento sea renderizado, se realizará una petición al controlador para obtener los datos, los datos serán procesados y devueltos.
If the user provides personal data through the contact form located on the website, the data will be processed for the following purposes
En caso de que el usuario facilite sus datos personales a través del formulario de contacto ubicado en la web, los datos serán tratados para las siguientes finalidades
Purpose of the treatment: the data will be processed in order to manage and process the communications that are established through our chat channel.
Finalidad del tratamiento: Los datos serán tratados con la finalidad de gestionar y tramitar las comunicaciones que se establezcan a través de nuestro canal de chat.
Promotions: the data will be processed during the validity of the contractual relationship until the opposition is requested by the interested party or the consent is revoked.
Promociones: los datos serán tratados durante la vigencia de la relación contractual mientras no se solicite la oposición por el interesado o se revoque el consentimiento.
the data will be processed for the entire duration of the contractual relationship established and also subsequently for the accomplishment of all legal obligations as well as for future commercial purposes
los datos serán tratados durante el tiempo que duren las relaciones contractuales instauradas así como sucesivamente para cumplir con todas las formalidades legales, así como para fines comerciales futuros
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 313 ms.
