Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the development of these processes
Vertaling van "the development of these processes" in Spaans
el desarrollo de estos procesos
el desarrollo de esos procesos
el desarrollo de dichos procesos
In turn, the development of these processes and the nature of the initial training have notorious differences in the calls reviewed.
Asimismo, el desarrollo de estos procesos y la naturaleza de la formación inicial presentan diferencias notorias en las convocatorias revisadas.
The study aims to analyse the social network conditions that stimulate the development of these processes and how to use data generated in this context to improve proposals.
La investigación se propone analizar las condiciones de las redes sociales que estimulan el desarrollo de estos procesos y cómo utilizar los datos que se generan en este contexto para mejorar las propuestas.
Without the development of these processes, the users are not included as citizens.
Sin el desarrollo de esos procesos se está dejando de incluir al usuario como ciudadano.
International organizations, including several members of the Collaborative Partnership on Forests, have been instrumental in providing support to the development of these processes and in assisting countries in testing and implementing criteria and indicators at the national and subnational levels.
Las organizaciones internacionales, en especial varios miembros de la Asociación de colaboración en cuestiones forestales, han apoyado el desarrollo de esos procesos y ayudado a los países a ensayar y aplicar criterios e indicadores a nivel nacional y subnacional.
We study the phonological, grammatical, pragmatic, conceptual and referential aspects related with language processing and the development of these processes in children and adults, and also the intelligibility of their oral productions.
Estudiamos los aspectos fonológicos, gramaticales, pragmáticos, conceptuales y referenciales relacionados con el procesamiento lingüístico y el desarrollo de estos procesos en niños y adultos, así como la inteligibilidad de sus producciones orales.
Diet plays an important role in the formation and maintenance of bone mass, being the calcium and vitamin D, among other components, very important in the development of these processes.
La dieta juega un papel importante en la formación y mantenimiento de la masa o sea, siendo el calcio y la vitamina D, entre otros componentes, muy importantes en el desarrollo de estos procesos.
However, the changes documented in the priorities of R+i assignable to multiparty or transdisciplinary processes of evaluation of social relevance and ethics acceptability are pointed out as possible indicators, as well as the existence of mechanisms for the development of these processes.
No obstante, señalan como posibles indicadores los cambios documentados en las prioridades de I+i atribuibles a procesos multipartitos o transdisciplinarios de evaluación de la relevancia social y de la aceptabilidad ética, así como la existencia de mecanismos para el desarrollo de estos procesos.
y To support the development of these processes at provincial level.
Apoyar el desarrollo de estos procesos a niveles provinciales.
Activation of the circulation and localized temperature elevation creates conditions for the development of these processes making this cream on a product for the treatment of cellulite and Volume.
La activación de la circulación y la elevación localizada de temperatura crean las condiciones necesarias para el desarrollo de estos procesos convirtiendo a esta crema en un producto idóneo para el tratamiento de la Celulitis y el Volumen.
IBERALTA actively participates in the development of these processes, promoting a successful outcome except for the appearance of possible risks.
IBERALTA participa de forma activa en el desarrollo de estos procesos, propiciando un resultado exitoso a excepción de la aparición de posibles riesgos.
This article analyzes the development of these processes in Ibagué, Colombia, and tries to find applicable strategies derived from a university cooperation project.
Este artículo indaga en el desarrollo de estos procesos en la ciudad de Ibagué-Colombia e intenta encontrar algunas estrategias aplicables desde el diseño de un proyecto de cooperación universitaria.
The IACHR will closely monitor the development of these processes and its compliance with the provisions of the American Convention on Human Rights that enshrine judicial guarantees.
La CIDH observará con especial atención el desarrollo de estos procesos y su cumplimiento con las normas que consagran garantías judiciales en la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Today financial institutions are lacking the development of these processes and are missing opportunities of increasing their sales and even really knowing their customers.
Hoy las instituciones financieras no tienen desarrollados estos procesos y se están perdiendo la oportunidad de vender más y hasta de conocer realmente a sus clientes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 152 ms.
