Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the difficult task of making
Vertaling van "the difficult task of making" in Spaans
la difícil tarea de hacer
I hope this article will serve as a useful bookmark in the difficult task of making money, or, to put it in an Internet - in manimeykerstve.
Espero que este artículo va a servir como un marcador útil en la difícil tarea de hacer dinero, o, por decirlo de algún punto de internet - en manimeykerstve.
This is because when we began the difficult task of making a complex program, like many current projects, we add code to called the Alpha version (yes, yes, those Greeks knew all...).
Esto se debe a que cuando empezamos la difícil tarea de hacer un programa complejo, como muchos proyectos actuales, vamos añadiendo código en la llamada versión Alfa (si, si, estos griegos se las sabían todas...).
Daniel (Ralph Macchio) arrives in Los Angeles from the east coast and faces the difficult task of making new friends.
Daniel Larusso llega a Los Ángeles procedente de la costa Este de Estados Unidos y tiene por delante la difícil tarea de hacer nuevos amigos.
Falconet left it to his protégée, so gifted for sculpting portraits, the difficult task of making the head of Peter the Great for the equestrian statue called "The Bronze Horseman" in St. Petersburg.
Falconet confió a su protegida, tan buena para los retratos, la difícil tarea de hacer la cabeza de Pedro el Grande para la estatua llamada "El Caballero de Bronce" en San Petersburgo.
He who took on the difficult task of making such a dangerous journey has just returned and confirmed our suspicion.
El que había emprendido la difícil misión de hacer un viaje tan peligroso acaba de regresar y ha confirmado nuestra sospecha.
All in all, it was a beautiful ceremony which breathed encouragement into all those working in the difficult task of making our surroundings a more pleasant and human place to live in.
En definitiva, un bonito acto que insufló ánimos a todos aquellos que desarrollan la difícil tarea de convertir nuestro entorno en un lugar más agradable y humano en el que vivir.
The real options method is more flexible valuation method for structuring thinking strategically and promoted to senior managerial better in the difficult task of making decisions necessary to achieve greater wealth generation.
El método de opciones reales es un método de valoración más flexible que permite estructurar el pensamiento de manera estratégica y promueve a la alta dirección empresarial un mejor desempeño en la difícil tarea de toma de decisiones necesaria para lograr la generación de mayor riqueza.
In order to solve the difficult task of making a transition towards condition-based maintenance, it is necessary to spot and identify all potentially hazardous defects on early stage of the development, several month before the irreversable change of the condition would be spotted by monitoring system.
Para solucionar la tarea difícil de hacer una transición hacia mantenimiento condición-basado, es necesario manchar e identificar todos los defectos potencialmente peligrosos en el primero tiempo del desarrollo, vario mes antes de que el cambio irreversable de la condición fuera manchado por el sistema de vigilancia.
Today, we are not only confronted with the difficult task of making further progress towards global development goals, we also run the risk of losing ground and going backwards.
Hoy no solo nos enfrentamos a la dificultad de llegar más lejos en el cumplimiento de los objetivos globales de desarrollo, sino que corremos el riesgo cierto de desandar el camino recorrido.
Taking an original approach, this article aims to analyze to what extent communication and the establishment of relationships with stakeholders enrich the difficult task of making decisions in the company.
Este artículo contribuye a clarificar la relación entre comunicación empresarial y toma de decisiones con el objetivo de analizar si el establecimiento de relaciones comunicativas con grupos de interés enriquece la difícil tarea de tomar decisiones.
He not simply performed the difficult task of making a starter, a main course and a dessert for three persons in 60 minutes, but also managed to excel other participants.
Ello podía cumplir la tarea de preparación de 3 porciones de la tapa, del plato fuerte e del postre en 60 minutos y lo hizo mejor que los otros.
This training course supports the doctor/therapist in the day-to-day work of advising patients, extending the range of services provided and helping those suffering from backache in the difficult task of making their surroundings back-friendly.
La formación busca brindar un apoyo al médico o terapeuta en su labor diaria de asesoramiento de pacientes, amplía su oferta y ayuda a las personas afectadas por problemas de espalda en la difícil tarea de configurar su propio entorno de forma que sea adecuado para la espalda.
The jury very shortly knuckles down to the difficult task of making the final decision about the overall winner and will officially announce its choice on January 152016.
El jurado tendrá la difícil tarea de tomar la decisión final sobre el ganador absoluto y anunciará oficialmente su elección el 15 de enero de 2016.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 84 ms.
