Vertaling van "the effects of shiftwork" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Efectos del trabajo por turnos
This is not the place to go into that framework in detail, but a brief description should be given so that we can move on from the phase of merely observing the effects of shiftwork towards a real understanding of the problems encountered.
No es éste el lugar oportuno para tratar con detalle ese marco, pero es preciso describirlo brevemente para que podamos pasar desde la fase de la simple observación de los efectos del trabajo por turnos a la de una verdadera comprensión de los problemas que origina.
The effects of shiftwork on social and family life
Efectos del trabajo por turnos en la vida social y familiar
The effects of shiftwork on health and well-being
Efectos del trabajo por turnos en la salud y el bienestar
The effects of shiftwork on health may thus be divided into two categories
Por consiguiente, los efectos del trabajo por turnos en la salud pueden dividirse en dos grupos
The effects of shiftwork on occupational activity
Efectos del trabajo por turnos en la actividad profesional
The effects of shiftwork on health and well-being 26 - Working conditions 29 - The age of workers 29 - Types of rotation and effects on health 30
Efectos del trabajo por turnos en la salud y el bienestar 28 - Condiciones de trabajo 31 - Edad de los trabajadores 31 - Tipos de rotación y efectos sobre la salud 32
In the light of knowledge as to the effects of shiftwork, negotiations could bear on the advantages and disadvantages associated with changes in these variables.
A juzgar por los conocimientos de que disponemos sobre los efectos del trabajo por turnos, las negociaciones podrían centrarse en hs ventajas e inconvenientes derivados de cambios en estas variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.