Vertaling van "the effects of technological progress" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los efectos del progreso tecnológico
However, these abnormal "substitution" effects can be rationalized as the effects of technological progress.
No obstante, estos efectos anormales de "sustitución" se pueden explicar como los efectos del progreso tecnológico.
Protection of children under the criminal law has to take into account the effects of technological progress and the ongoing "digitisation" of society.
La protección de los niños en el marco del derecho penal ha de tener en cuenta los efectos del progreso tecnológico y la "digitalización" en curso de la sociedad.
One advantage of such a scheme is that the greater the rate of fleet renewal the greater the rate of fleet reduction, which is consistent with the need to counter the effects of technological progress.
Una de las ventajas de este sistema radica en que, cuanto mayor es la renovación de la flota, mayor es también su reducción, lo cual es coherente con la necesidad de contrarrestar los efectos del progreso tecnológico.
This idea was based on a combination of the monetary theory of Wicksell and the over-investment theory of Cassel, which emphasised the effects of technological progress on business cycles (Hutchison, 1953: 407-408).
Esta idea se elaboró combinando la teoría monetaria de Wicksell con la teoría de la sobreinversión de Cassel, que hizo énfasis en los efectos del progreso tecnológico sobre el ciclo de los negocios (Hutchison, 1953: 407-8).
His PhD field of research is the study of the effects of contemporary social and technological processes on fundamental rights - an aspect of this research is the study of the effects of technological progress on the notarial profession.
Su ámbito de investigación doctoral es el estudio de los efectos de los procesos sociales y tecnológicos contemporáneos sobre los derechos fundamentales - un aspecto de estas investigaciones es el estudio de los efectos de los progresos tecnológicos sobre la profesión notarial.
One advantage of such a scheme is that the greater the rate of fleet renewal the greater the rate of fleet reduction, which is consistent with the need to counter the effects of technological progress.
Una de las ventajas de este sistema radica en que, cuanto mayor es la renovación de la flota, mayor es también su reducción, lo cual es coherente con la necesidad de contrarrestar los efectos del progreso tecnológico.
This idea was based on a combination of the monetary theory of Wicksell and the over-investment theory of Cassel, which emphasised the effects of technological progress on business cycles (Hutchison, 1953: 407-408).
Esta idea se elaboró combinando la teoría monetaria de Wicksell con la teoría de la sobreinversión de Cassel, que hizo énfasis en los efectos del progreso tecnológico sobre el ciclo de los negocios (Hutchison, 1953: 407-8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.