We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check the enclosed document listing the fields to fill for each category.
Revisa el documento adjunto que lista los diferentes campos para cada categoría.
I believe the proof of this secret is buried somewhere in the enclosed document.
Creo que la prueba de este secreto está enterrado en algún lugar en el documento adjunto.
English Page Given the importance of migration in the activities of our Organization, I venture to request that the enclosed document be circulated as a document of the General Assembly under items 45, 97 (g), 106,107, 109,111 and 113 of the preliminary list.
Dada la importancia del fenómeno migratorio en las actividades de nuestra organización, me permito solicitarle que el documento anexo sea circulado como documento de la Asamblea General, en relación con los temas 45, 97 g), 106,107, 109,111 y 113 de la lista preliminar.
On instructions from my Government, I have the honour to transmit the enclosed document in reply to the letter submitted by the Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations, which was issued as document A/65/617.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitir el documento anexo, en respuesta a la nota remitida por el Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante las Naciones Unidas, publicada como documento A/65/617.
"I believe the proof of this secret is buried"somewhere on the enclosed document.
Creo que la prueba de este secreto está enterrado en algún lugar de el documento adjunto.
For more information about the timetables and routes, check the enclosed document (in Spanish).
Para más información sobre horarios y recorridos, consulte el documento adjunto.
So it offers now the enclosed document that includes important suggestions in order to help discussion and elaboration of training plans adjusted to the reality and the possibilities of each Institute.
Se propone el documento adjunto con algunos consejos importantes, como una ayuda para la reflexión y el desarrollo de planes de formación adaptados a la realidad de cada Instituto y de sus propias posibilidades.
For more detailed information on the steps and nature of the monitoring process, please refer to the enclosed document 'ICRC guidelines for screening private donors and partners.'
Si desea consultar información más exhaustiva sobre los pasos y la naturaleza del proceso de seguimiento, consulte el documento adjunto, Directrices del CICR para la selección de donantes y asociados del sector privado.
I trust the enclosed document will let you conclude your business and return to Yell County.
Confío en que el documento adjunto... le permitirá concluir su negocio y regresar al condado de Yell.
Could India confirm whether the programmes listed in the enclosed document are still in effect?
¿Podría la India indicar si los programas enumerados en el documento adjunto continúan en vigor?
From the enclosed document it's clear that I'm Alexei Peshkov, and from this note, I hope, nothing is clear.
Según el documento adjunto, soy Alexéi Péshkov, Y espero que en esta nota nada se note.
I would therefore be grateful if you have the enclosed document made available to the participants in the Inter-sessional Working Group as well as the eighth session of the Commission.
En consecuencia, le agradecería que facilitara el documento adjunto a los participantes en el Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones, así como a la Comisión en su octavo período de sesiones.
The letter for the feast of the Sacred Heart this year includes a gift and a challenge as you receive the enclosed document, "Being Artisans of Hope in Our Blessed and Broken World."
Este año, la carta para la fiesta del Sagrado Corazón incluye un regalo y un desafío, pues les lleva el documento adjunto "Ser artesanas de esperanza en nuestro mundo roto y bendecido".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.