Vertaling van "the encoding and decoding" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la codificación y decodificación
la codificación y descodificación
The invention relates to the encoding and decoding of a data signal.
You can also use an RS485 interface and a programming library to encode and decode the MODBUS communication, or a Smart RS485 interface like the Yocto-RS485 that can handle the encoding and decoding itself.
También puede utilizar una interfaz RS485 y una biblioteca de programación para codificar y descodificar la comunicación MODBUS, o una interfaz RS485 inteligente como Yocto-RS485, que puede realizar la codificación y descodificación por sí mismo.
The applications that integrate texts, images, and sounds in the same narrative and those that digitise them, developed cognitive capabilities that are involved in the encoding and decoding of messages and the construction of narratives.
Las aplicaciones que integran textos, imágenes y sonidos en el mismo relato y las que los digitalizan, desarrollan capacidades cognitivas que intervienen en la codificación y decodificación de los mensajes y en la construcción de relatos.
To make the encoding and decoding algorithms simple, no attempt has been made to prevent some encoded values from encoding inadmissible Unicode values: however, these should be checked for and detected during decoding.
Para realizar la codificación y decodificación de algoritmos simples, no se ha previsto que se impida decodificar valores UNICODE inadmisibles: sin embargo, estos deben ser controlados y detectados durante la decodificación.
Communication accelerated when SCP-1322-A civilization proposes the construction of a telegraphic system involving a specially-shielded cable traversing the anomaly, with reciprocal equipment for the encoding and decoding of communications on both ends.
La comunicación se acelera cuando la civilización de SCP-1322-A propone la construcción de un sistema telegráfico atravesando la anomalía con un cable especialmente reforzado, con un equipamiento recíproco para la codificación y decodificación de las comunicaciones en ambos extremos.
And, RED does have a patent that covers the encoding and decoding of REDCODE to this media.
Y, RED sí posee una patente que cubre la codificación y decodificación de REDCODE en estos dispositivos.
In addition, the encoding and decoding formats in Nero StartSmart Essentials are restricted.
The encoding and decoding formats in the Essentials version are limited.
La codificación y descodificación de formatos en la versión Essentials está restringida.
The trick is in the encoding and decoding of the requests and returned data.
El truco está en la codificación de las demandas y los datos devueltos.
They then developed a portable memory device and various systems for the encoding and decoding of moving images.
A continuación desarrollaron un dispositivo de memoria portátil junto con varios sistemas de codificación y decodificación de imágenes en movimiento.
A codec performs the encoding and decoding of the raw audio data while this encoded data is (usually) stored in a container file.
El codec codifica y decodifica los datos del audio mientras estos datos son archivados en un archivo que tiene un formato de audio específico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.