Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the expanded programme of work
Vertaling van "the expanded programme of work" in Spaans
el programa de trabajo ampliado
del programa de trabajo ampliado
el programa ampliado de trabajo
In addition, it is also essential to provide for a minimum level of core capacity in terms of specialized expertise to enable the planning and backstopping of the expanded programme of work.
También resulta esencial contar con una capacidad básica mínima en materia de conocimientos especializados para poder planificar y apoyar el programa de trabajo ampliado.
Encourage countries to implement activities in the expanded programme of work of the Convention on Biological Diversity on forest biological diversity related to forest health and forest fires
Alentar a los países a que lleven a cabo las actividades previstas en el programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica de los bosques, del Convenio sobre la Diversidad Biológica, que guardan relación con la salud de los bosques y los incendios forestales
In 2002 the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, at its sixth meeting, adopted the expanded programme of work on forest biological diversity.
En su sexto período de sesiones, celebrado en 2002, la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica aprobó el programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica forestal.
The third national report will provide information on the implementation of the expanded programme of work on forest biological diversity, among other things.
El tercer informe nacional aportará información sobre la aplicación del programa de trabajo ampliado sobre la diversidad biológica forestal, entre otras cosas.
2003: implementation of the expanded programme of work on forest biological diversity, including priority actions; successes; challenges; and impediments
2003: ejecución del programa de trabajo ampliado sobre la diversidad biológica forestal, en especial, las medidas prioritarias, los éxitos, los desafíos y los impedimentos
Countries are also invited to submit voluntary thematic reports in 2003, addressing success in implementation of priority actions and challenges and obstacles faced in implementation of the expanded programme of work on forest biological diversity.
También se invita a los países a presentar informes temáticos voluntarios en 2003 sobre el éxito en la aplicación de las medidas prioritarias y los desafíos y obstáculos que hayan encontrado durante la aplicación del programa de trabajo ampliado sobre la diversidad biológica forestal.
The estimated requirements for travel of staff for consultations with Governments, data collection and participation in meetings would amount to $47,800, which includes an increase of $15,000 for activities related to the expanded programme of work.
13.18 Las necesidades estimadas de viajes de funcionarios para celebrar consultas con los gobiernos, reunir datos y participar en reuniones ascenderían a 47.800 dólares, cifra que incluye un incremento de 15.000 dólares para actividades relacionadas con el programa ampliado de trabajo.
The relationship between IPF/IFF proposals for action and the activities of the expanded programme of work on forest biological diversity
Relación entre las propuestas de acción del GIB y el FIB y las actividades del programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica forestal
Substantive programmatic support to the expanded programme of work on forest biodiversity under CBD and the IPF/IFF/UNFF proposals for action on sustainable forest management at the national, regional and international levels.
Apoyo programático sustantivo al programa ampliado de trabajo sobre diversidad biológica forestal, en el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica y las propuestas para la adopción de medidas sobre ordenación sostenible de los bosques en los planos nacional, regional e internacional del GIB/FIB/FNUB.
In 2008, the Global Forest Coalition produced a report on the implementation of the expanded programme of work on forest biodiversity of the Convention on Biological Diversity, which was adopted in 2002 by 22 independent non-governmental organizations and indigenous peoples' organizations in 22 different countries.
En 2008, la Coalición Mundial por los Bosques produjo un informe sobre la ejecución del programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica forestal del Convenio sobre la Diversidad Biológica aprobado en 2002 por 22 organizaciones no gubernamentales y organizaciones de pueblos indígenas de carácter independiente de 22 países.
A report by the Global Forest Coalition on the implementation of the expanded programme of work on forest biodiversity under the Convention on Biological Diversity also confirmed the concerns expressed by indigenous peoples.
Un informe de la Coalición Mundial por los Bosques sobre la ejecución del programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica forestal en el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica también confirmó las preocupaciones expresadas por los pueblos indígenas.
the Expanded Programme of Work on Forest Biological Diversity
el programa ampliado de trabajo acordado sobre la diversidad biológica forestal
Within the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe context, countries committed to coordinating the implementation of the Expanded Programme of Work on Forest Biological Diversity and the Intergovernmental Panel on Forests/Intergovernmental Forum on Forests proposals for action.
En el contexto de la Conferencia Ministerial sobre Protección de los Bosques de Europa, los países se comprometieron a coordinar la ejecución del Programa de trabajo ampliado sobre diversidad biológica forestal y las medidas propuestas por el Grupo Intergubernamental sobre los Bosques/Foro Intergubernamental sobre los Bosques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 72 ms.
