Vertaling van "the fact-checking process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso de comprobación de hechos
It never passed the fact-checking process.
No pasó el proceso de comprobación de hechos.
Once I made the decision to proceed, another reporter began the fact-checking process, first by looking into the reports and documents that we had prepared for the topics.
Una vez que tomé la decisión de proceder, otro reportero comenzó el proceso de verificación de los hechos, primero examinando los informes y documentos que habíamos preparado para los temas.
Perhaps data and statistics are never 100% reliable, but industry publications can usually be trusted, because of the fact-checking process and the reliance on multiple experts.
Los datos y las estadísticas nunca son 100% fiables, pero por lo general se puede confiar en las publicaciones de la industria debido al hecho de la verificación de datos y que ésta depende de múltiples expertos.
It never passed the fact-checking process.
Nunca pasó el proceso de corroborar los datos.
It never passed the fact-checking process.
Nunca pasó la verificación de los hechos.
The fact-checking process ensures the reliability of the news articles.
El proceso de comprobación de hechos garantiza la fiabilidad de los artículos periodísticos.
The fact-checking process is different in each story, although from a general perspective, the steps to be followed are similar.
El proceso de verificación es diferente en cada noticia, aunque los pasos a seguir desde una perspectiva genérica son similares.
The fact-checking process is especially important this year, said Siegel, because Super PACs for the first time can spend unlimited funds on presidential campaign ads.
El proceso de comprobación de los hechos es especialmente importante este año, dijo Siegel, porque por primera vez Súper PAC App puede gastar fondos ilimitados en los anuncios de las campañas presidenciales.
The fact-checking process focused on the analysis of the use of quantitative data mentioned by the different participants in the first two blocks of both debates (economy and employment and social policy/welfare state), to achieve the following objectives
Para proceder a la verificación nos hemos centrado en el análisis del uso de datos cuantitativos verificables por los distintos participantes en los dos primeros bloques de ambos debates (Economía y Empleo y Política Social/Estado del Bienestar), planteándonos como objetivos
In doing so, Facebook will be able to avoid any biases that may affect the fact-checking process while increasing the accuracy of its fact-checking efforts.
De esta manera, Facebook podrá disminuir la tendencia a la parcialidad ante ciertos temas como la que existe ante las publicaciones políticas, y al mismo tiempo incrementar la exactitud de sus verificaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.