Vertaling van "the figures were calculated" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se calcularon las cifras
The absolute numbers of progress indicators quickly produced a first impression that was confirmed in greater, more accurate detail when the figures were calculated as proportions.
La observación que surgió inicialmente de la presencia en números absolutos de los indicadores de progreso, se confirmó de manera más afinada y precisa al utilizar cálculos proporcionales.
Mr. TEXIER said his question had related to the very low rate of unemployment and how the figures were calculated when so many people worked in the informal sector.
El Sr. TEXIER dice que su propia pregunta se refería a la tasa de desempleo muy baja y a la forma en que se calculan las cifras cuando tantas personas trabajan en el sector no estructurado.
In particular, the EU argues that "MOFCOM did not explain how the figures were calculated on the basis of the information provided by Smiths and the reasons for the discrepancy between the figures." (10)
En particular, la UE aduce que "el MOFCOM no explicó cómo se calcularon las cifras sobre la base de la información presentada por Smiths, ni las razones de la discrepancia entre las cifras". (10)
The figures were calculated differently in previously published reports. Stakeholder engagement
En los informes publicados anteriormente, el cálculo se realizaba de otra forma.
The figures were calculated by CEPS/INSTEAD
Los cálculos fueron realizados por el CEPS/INSTEAD
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.