Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the final rendering
Vertaling van "the final rendering" in Spaans
el renderizado final
la representación final
la renderización final
la presentación final
al render final
If you place text outside this area, it will unfortunately not be printed on the final rendering.
Si se coloca el texto fuera de esta zona, que por desgracia no se puede imprimir en el renderizado final.
It can handle every aspect, from the user's initial request all the way to the final rendering of a web page.
Puede manejar cualquier aspecto, desde la solicitud inicial del usuario hasta el renderizado final de la página web.
The practical preview tool will let you see colors and the final rendering in advance.
La práctica herramienta de vista previa le permitirá ver los colores y la representación final de antemano.
The final rendering promises to be divinely clean in your home!
¡La representación final promete ser divinamente limpio en tu hogar!
The metronome's sound is not mixed in the final rendering of the project. Recording Audio
El sonido del metrónomo no se mezcla en la renderización final del proyecto.
For the final rendering, just click Render to Picture Viewer.
Para la renderización final, simplemente haz clic en Renderizar en el visor de imágenes.
It offers an interface split in two with the coded text on the left and the final rendering on the right.
Ofrece una interfaz dividida en dos con el texto codificado a la izquierda y el renderizado final a la derecha.
But due to limited resources for the final rendering of the piece that we will have the next semester, I may have to shorten the duration of it.
Pero debido a la limitación de recursos para el renderizado final de la pieza, que prevemos que vamos a tener el siguiente semestre, puede que tenga que acortar su duración.
With this theme, the designer offers not a theme, but 6 in 1 with the presence of several sets of predefined colors that change at all throughout the final rendering of the site.
Con este tema, el diseñador ofrece no un tema, pero 6 en 1 con la presencia de varios conjuntos de colores predefinidos que cambian a lo largo de todo el renderizado final de la página.
Default is set to off, check it if you want to have the depth of Field in the final rendering.
Por defecto esta apagado (off), así que compruébalo si quieres que la profundidad de campo aparezca en el renderizado final.
In mid November we started the final rendering of 3 files in total which took about 100 hours, that is, over 32 hours each.
A mediados de noviembre comenzamos con el renderizado final, en total 3 archivos que necesitaron casi 100 horas de trabajo, mas de 32 horas cada uno.
We repeat this procedure with the Texturizing and Lighting steps until the final approval of the client (for which we send previews in low resolution), and afterwards we will begin the final rendering.
Repetimos este procedimiento con las etapas de Texturizado e Iluminación hasta tener la aprobación final por parte del Cliente (para lo cual enviamos previews en baja resolución), y luego comenzamos el renderizado final.
Implemented a new preference to reduce noise in the final rendering when using the Adobe Dimension Renderer.
Implantación de una nueva preferencia para reducir el ruido en el renderizado final al usar el renderizador de Adobe Dimension.
Synoniemen voor the final rendering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 72 ms.
