Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the final work programme
Vertaling van "the final work programme" in Spaans
el programa de trabajo definitivo
del programa de trabajo final
He said that the CTD did not need to formally adopt the work programme, but nonetheless, he would present the final work programme at a future meeting of the CTD.
Dijo que no era necesario que el CCD adoptara formalmente el programa de trabajo, pero que, en cualquier caso, presentaría el programa de trabajo definitivo en una futura reunión del CCD.
The representative of India suggested that the Committee could make it very clear that the Illustrative List was not the final work programme of the Committee.
El representante de la India sugirió que el Comité podía expresar claramente que la Lista ilustrativa no era el programa de trabajo definitivo del Comité.
The Bureau approved the proposed draft and authorised the secretariat to add to it to reflect the final work programme of the Austrian presidency as soon as this was published.
La Mesa aprueba el proyecto presentado y confiere al Secretario mandato para completarlo a la luz del programa de trabajo final de la Presidencia austriaca una vez que se haya publicado.
The Bureau approved the proposed draft and mandated the secretariat to complete it to reflect the final work programme of the Luxembourg presidency as soon as this was published.
La Mesa aprueba el proyecto presentado y encarga a la Secretaría que lo complete en cuanto se haya publicado a la luz del programa de trabajo final de la Presidencia luxemburguesa.
While noting that Mexico had suggested an informal meeting to consider all aspects of the work, Uruguay took the view that it was up to the General Council to determine the final work programme.
Uruguay opinaba que, si bien México había sugerido la celebración de una reunión informal para considerar todos los aspectos del trabajo, la determinación del programa de trabajo final le correspondía al Consejo General.
Upon request, the Director shall present the final work programme to the committee responsible of the European Parliament.
Previa petición, el Director presentará el programa de trabajo definitivo a la comisión competente del Parlamento Europeo.
The CTD, under the active and able chairmanship of its Chair, had served as the forum that had facilitated comprehensive consultations among Members and had ensured that their inputs were incorporated into the final Work Programme.
El CCD, bajo la activa y competente dirección de su Presidente, ha sido el foro que ha facilitado la celebración de amplias consultas entre los Miembros y ha hecho posible que las aportaciones de éstos se incluyeran en el Programa de Trabajo definitivo.
The final work programme, incorporating all comments, will be submitted for final approval to the Board at its next meeting in Lisbon from 14-16 January 2004.
Una vez incorporados todos los comentarios, el programa de trabajo definitivo se presentará al Consejo para su aprobación en la próxima reunión del 14 al 16 de enero de 2004 en Lisboa.
The final work programme for the Danish Presidency is not yet available as 'we owe it to the Spanish Presidency not to disturb their efforts to make as much progress as possible,' said Mr Fogh Rasmussen.
El programa de trabajo definitivo de la Presidencia danesa no está todavía disponible ya que «es nuestro deber no interferir en los trabajos de la Presidencia española para que puedan avanzar todo lo posible», dijo Fogh Rasmussen.
As part of the process of devising the annual work programme, any institution concerned shall notify its needs in the relevant fields. Appropriate priority shall be given in the final work programme to organising such courses.
La institución interesada comunicará sus necesidades en los ámbitos antes mencionados cuando se establezca el programa de trabajo anual, debiendo concederse en ese momento la prioridad apropiada a la organización de tales cursos.
The Board asked for information on the management of procurement and recruitment procedures, and on its work in the area of the management of conflicts of interests, to be included in the final work programme.
El Consejo solicita información sobre la gestión de los procedimientos de contratación de personal y adquisiciones y acerca de su labor en el área de la gestión de conflictos de intereses, para su inclusión en el Programa de Trabajo final.
On 27 October 2017, the European Commission presented the final Work Programme for Horizon 2020, covering the budgetary years 2018, 2019 and 2020. The 2018-2020 Work Programme builds on the success of Horizon 2020 so far, and takes account of...
El 27 de octubre de 2017, la Comisión Europea presentó el Programa de trabajo final para Horizonte 2020, que abarca los ejercicios presupuestarios 2018, 2019 y 2020.
The final Work Programme will be presented by the Commission on 16 December in the European Parliament plenary and the President of the Commission is invited to present it in the EESC plenary in January 2015.
El 16 de diciembre, la Comisión presentará la versión final de su programa de trabajo al Parlamento Europeo, reunido en sesión plenaria, y el CESE ha invitado al presidente de la Comisión a presentarla en su pleno de enero de 2015.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 91 ms.
