Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first reporting process
Vertaling van "the first reporting process" in Spaans
el primer proceso de presentación de informes
del primer proceso de presentación de informes
Internationally compiled indicators could constitute the basis for default monitoring in the case of data gaps at the national level for the first reporting process.
Los indicadores recopilados a nivel internacional podrían constituir la base para la vigilancia por defecto, en los casos en que hubiera lagunas de datos a nivel nacional, en el primer proceso de presentación de informes.
This compares with corresponding numbers of 11, one, seven, 10 and five for the first reporting process.
En el primer proceso de presentación de informes las cifras correspondientes fueron de 11, 1, 7, 10 y 5.
To produce an outline of the data and information related to the minimum set of indicators for strategic objectives 1, 2 and 3 available at such international organizations that could be used on a default basis by countries for the first reporting process
Preparar un esbozo de los datos e información relacionados con el conjunto mínimo de indicadores para los objetivos estratégicos 1, 2 y 3 disponibles en esas organizaciones internacionales que los países podrían utilizar por defecto para el primer proceso de presentación de informes
Because of the limited information available and its nature, as well as the methodology used in the compilation of relevant indicators, the first reporting process against the SOs did not allow for any reliable baseline assessment.
Debido a la limitada información disponible y a sus características, así como a la metodología utilizada para la recopilación de los indicadores pertinentes, el primer proceso de presentación de informes respecto de los objetivos estratégicos no preveía ninguna evaluación de referencia fiable.
For the first reporting process, this assistance totalled approximately US$ 875,000, while for the second process approximately US$ 850,000 were mobilized.
En el primer proceso de presentación de informes, esta asistencia ascendió en total a unos 875.000 dólares de los EE.UU., y en el segundo proceso se movilizaron aproximadamente 850.000 dólares.
Before the first reporting process, the subregional organizations were involved in the coordination of the preparation of national reports of their respective member States.
Antes del primer proceso de presentación de informes, las organizaciones subregionales participaron en la coordinación de la preparación de los informes nacionales de sus Estados miembros.
Compared with the first reporting process, three more affected country Parties have reported.
Han presentado informes tres países más que en el primer proceso de presentación de información.
A Planning Committee of six persons drawn from Government and key children agencies who had participated in the first reporting process was formed to plan for the process and harness human and financial resources for the reporting.
Se formó un Comité de Planificación integrado por seis personas del Gobierno y de los organismos más importantes dedicados a la infancia que habían participado en el proceso del primer informe, que determinó los recursos humanos y financieros necesarios para redactar el informe.
The first reporting process against impact indicators was conducted within a limited time frame.
El primer proceso de presentación de informes sobre los indicadores de impacto se llevó a cabo con un plazo limitado.
The first reporting process stressed that the most important set of problems affecting countries of the region were based on anthropogenic activities, namely: deforestation, water pollution and inappropriate agricultural practices.
El primer proceso de presentación de informes destacaba que la serie de problemas más importantes que afectaban a los países de la región se basaban en actividades antropogénicas, es decir: deforestación, contaminación del agua y prácticas agrícolas inapropiadas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 86 ms.
