Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first stability programme
Vertaling van "the first stability programme" in Spaans
el primer programa de estabilidad
The reform of the social security sector, announced in the first stability programme, was not initiated in 2001.
No se inició en 2001 la reforma del sector de la seguridad social, anunciada en el primer programa de estabilidad.
The general government balance, before adjustments for special factors, was an estimated surplus of 3.2% of GDP (twice that originally projected in the first stability programme).
El saldo presupuestario de las administraciones públicas, con anterioridad al ajuste en función de factores especiales, registró un superávit del 3,2% del PIB (el doble de lo inicialmente previsto en el primer programa de estabilidad).
whereas the first stability programme was submitted on 11 September 2000, and the last Council Opinions were adopted on 12 March 2001, whereas such a lengthy procedure is unhelpful for a serious comparative examination of the programmes,
Considerando que el primer programa de estabilidad se presentó el 11 de septiembre de 2000 y que los últimos dictámenes del Consejo se adoptaron el 12 de marzo de 2001, y que un procedimiento tan largo no permite realizar un examen comparativo serio de los programas,
having regard to the first stability programme of Greece, as well as the opinion of the ECOFIN Council of 12 February 2001 on this programme,
Visto el primer programa de estabilidad de Grecia, así como el dictamen del Consejo ECOFIN de 12 de febrero de 2001 sobre dicho programa,
The first stability programme of Finland, 1998-2002, was the subject of Council Opinion of 12 October 1998 (OJ C372, 2.12.1998).
El primer programa de estabilidad de Finlandia 1998-2002, fue objeto de un dictamen del Consejo el 12 de octubre de 1998 (DO C 372 de 2.12.1998).
The first stability programme aims at confirming the stability stance of macroeconomic policy while improving the functioning of the markets through structural reforms.
Este primer programa tiene por objeto confirmar la estabilidad de la política macroeconómica y al mismo tiempo mejorar el funcionamiento de los mercados mediante reformas estructurales.
The reform of the social security sector, announced in the first stability programme, was not initiated in 2001.
No se inició en 2001 la reforma del sector de la seguridad social, anunciada en el primer programa de estabilidad.
The first stability programme aims at confirming the stability stance of macroeconomic policy while improving the functioning of the markets through structural reforms.
Este primer programa tiene por objeto confirmar la estabilidad de la política macroeconómica y al mismo tiempo mejorar el funcionamiento de los mercados mediante reformas estructurales.
The first stability programme of Finland, 1998-2002, was the subject of Council Opinion of 12 October 1998 (OJ C372, 2.12.1998).
El primer programa de estabilidad de Finlandia 1998-2002, fue objeto de un dictamen del Consejo el 12 de octubre de 1998 (DO C 372 de 2.12.1998).
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
