We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El primer subtema
al primer subtema
The first sub-topic focused on the opportunities in research and development related to the emergence of new crops owing to the changes to the ecosystem, caused for example, by climate change.
El primer subtema se centró en las oportunidades de investigación y desarrollo relacionadas con la aparición de nuevos cultivos como consecuencia de las modificaciones del ecosistema causadas, por ejemplo, por el cambio climático.
The first sub-topic (already published): "Mothers know and relief their newborn's pain", and the second: "The mother feels her newborn's pain and looks for support in her family"; comprises two domains
El primer subtema (ya publicado): Las madres conocen y alivian el dolor del recién nacido, y el segundo: La madre siente el dolor del recién nacido y se apoya en su familia; está constituido por dos dominios
The first sub-topic of the first area related to contract management and administration, which was not covered by the Model Law.
El primer subtema de la primera esfera se refiere a la gestión y administración del contrato, un aspecto que la Ley Modelo no trata.
With respect to the first sub-topic being discussed, he said that Article XXIV:4 not only provided a guiding principle, but also complemented other paragraphs in a substantive way.
Con respecto al primer subtema objeto de debate, dijo que el párrafo 4 del artículo XXIV no sólo proporcionaba un principio orientador, sino que también complementaba de forma substancial otros párrafos.
The Chairman redirected the Committee's attention to the first sub-topic for discussion, i.e. the relationship between the different parts of Article XXIV, in particular paragraphs 4, 5 and 8.
El Presidente reorientó la atención del Comité al primer subtema del debate, esto es, la relación entre las diferentes partes del artículo XXIV, en particular sus párrafos 4, 5 y 8.
The first sub-topic was "Inclusive Innovation and MSME Trade", a topic that the Council had discussed at its meetings in 2017.
El primer tema es "la innovación inclusiva y comercio con las MIPYME", que el Consejo debatió en las reuniones celebradas en 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.