Vertaling van "the forthcoming progress report" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el próximo informe de situación
I therefore hope that the forthcoming progress report will support this.
Espero, por tanto, que el próximo informe de situación así lo demuestre.
Ladies and gentlemen, I would ask the Commission to devote special attention to Port State Control in the forthcoming progress report on the candidate countries.
Señorías, quiero pedir a la Comisión que preste especial atención al control estatal de los puertos en el próximo informe de situación sobre los países candidatos.
will it include references to these gestures of provocation in the forthcoming progress report for FYROM?
¿Tiene la intención de incluir este comportamiento provocador en el próximo informe sobre los progresos realizados por la FYROM?
The requests concerning value engineering contained in General Assembly resolution 63/270 should be addressed in the forthcoming progress report on the capital master plan.
Las solicitudes de análisis de valor formuladas en la resolución 63/270 de la Asamblea General deberían recogerse en el próximo informe sobre la marcha de la ejecución del plan maestro de mejoras de infraestructura.
Will it include this incident and the general problem facing Member State investment in this country in the forthcoming progress report on FYROM?
¿Pretende incluir este hecho concreto y el problema en general al que se enfrentan en este país las inversiones de Estados miembros en el inminente informe de situación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia?
Mr President, first of all, I would like to thank Mrs Oomen-Ruijten for drawing up this report which will be submitted to the Commission and should be taken into account as Parliament's contribution to the forthcoming progress report.
Señor Presidente, antes de nada quiero dar las gracias a la señora Oomen-Ruijten por haber elaborado este informe que ha sido remitido a la Comisión y que debe tenerse en cuenta como una contribución del Parlamento Europeo al informe de progreso que se presentará en breve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.