Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the function and role
Vertaling van "the function and role" in Spaans
la función y el papel
la función y papel
In that regard, more information was requested on the function and role of the national reference groups.
A ese respecto, se solicitó más información sobre la función y el papel de los grupos de referencia nacionales.
In this respect, it may be important that the function and role assigned to a central authority be commensurate with the level of resources available.
A este respecto, puede ser importante que la función y el papel asignado a la autoridad central sean proporcionados al nivel de recursos disponible.
Such an understanding of the function and role of sport is not valid only on the international scene; it must be appropriately reflected in actions undertaken at the national level.
Tal entendimiento de la función y el papel del deporte no puede ser válido únicamente en el foro internacional, tiene que encontrar un reflejo adecuado en las acciones emprendidas a nivel nacional.
the future discussion on the function and role to be played by any future direct payments scheme,
el futuro debate sobre la función y el papel que debe desempeñar cualquier futuro régimen de pagos directos,
The utility of the function and role of the Quartet in the light of its failure to achieve any progress toward the realization of a just and comprehensive peace
La utilidad de la función y el papel del Cuarteto habida cuenta de que no ha logrado progreso alguno hacia el logro de una paz justa y general
The EU reiterates its stance that the function and role of a panel is to adjudicate disputes (in the sense of Article 3.3. of the DSU) for the purposes set out in Articles 3.4 and 3.7 of the DSU.
La UE reitera su posición de que la función y el papel de un grupo especial es resolver diferencias (en el sentido del párrafo 3 del artículo 3 del ESD) a los fines enunciados en los párrafos 4 y 7 del artículo 3 del ESD.
From now on, the institutional balance between the Commission, Parliament and the Council is of prime importance and the function and role of each institution must be clearly specified.
El equilibrio institucional -Comisión, Parlamento, Consejo- reviste ya una importancia capital y conviene precisar bien la función y el papel de cada uno de ellos.
The report covers issues such as the function and role of the Committee, interactions with other United Nations agencies, the present and future programme, and ends with a summary and recommendations to the General Assembly.
En él se tratan cuestiones como la función y el papel del Comité, sus relaciones con otros organismos de las Naciones Unidas, sus programas actual y futuro, y, por último, se ofrece un resumen del documento y se hacen recomendaciones a la Asamblea General.
As the Imperial Valley continues to grow and as its economy diversifies, so too will the function and role of the IID Water Department.
Mientras el Valle Imperial continúa creciendo y su economía se diversifica, también lo harán la función y el papel del Departamento de agua de IID.
The Department of Economic Development and Transportation of Government of Nunavut specified that this change of name did not imply any change in the function and role of the recognised body.
El Departamento de Desarrollo Económico y Transporte del Gobierno de Nunavut especificó que ese cambio de nombre no implicaba ningún cambio en la función y el papel del organismo reconocido.
The function and role of the hero and the villain is all simply a matter of perspective.
La función y el papel del héroe y el villano... son una simple cuestión de perspectiva.
The configuration and structure of these fringing mangroves can vary substantially among locations and have a direct influence on the function and role of these coastal habitats,.
La configuración y estructura de estos manglares de borde puede variar considerablemente entre localidades y tener una influencia directa en la función y papel de estos hábitats costeros,.
Social rights (the function and role in the observance and protection of human rights and civil liberties)
Derechos sociales (función en el respeto y protección de los derechos humanos y libertades civiles)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 126 ms.
