Vertaling van "the function of your thyroid" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la función de la glándula tiroides
In high doses, perchlorate may inhibit the function of your thyroid gland.
Your provider will perform blood tests to check the function of your thyroid and treat this side effect if it develops.
Su doctor realizará análisis de sangre para comprobar la función de su tiroides y para tratar este efecto secundario si se desarrolla.
You will have a check of the function of your thyroid gland, regularly or whenever thought necessary by your doctor for other reasons.
Se le realizará una comprobación de la función de la glándula tiroides, regularmente o siempre que su médico lo considere necesario por otros motivos.
If you have type 1 diabetes, your doctor will likely check the function of your thyroid.
Si tiene diabetes tipo 1, su médico probablemente le hará pruebas de función de la tiroides.
Other laboratory studies may include a chromosome study to determine if your condition is related to a genetic defect, blood tests to check the function of your thyroid gland, and an ovarian antibody test to determine if you have an autoimmune problem.
Otros estudios de laboratorio pueden incluir un estudio de cromosomas para determinar si su afección está relacionada con un defecto genético, análisis de sangre para controlar la función de la glándula tiroides y una prueba de anticuerpos ováricos para determinar si tiene un problema autoinmune.
Another way of saying it is that your whole body counts on your thyroid hormones continuing to produce and optimize the function of your thyroid gland, which is controlled by your pituitary gland. Your pituitary gland, in turn, is controlled by your hypothalamus.
En otras palabras, todo el cuerpo depende de que las hormonas tiroideas continúen produciéndose y optimizando la función de la glándula tiroides, que es controlada por la glándula pituitaria, que a su vez, es dirigida por el hipotálamo.
When the function of your thyroid gland is suppressed, your body cannot produce or maintain adequate levels of T3 and T4, resulting in a condition known as hypothyroidism.
Cuando la función de su glándula tiroidea es suprimida, su cuerpo no puede producir o mantener niveles adecuados de T3 o T4, dando como resultado una enfermedad conocida como hipotiroidismo.
Iodine is a major contributor to the function of your thyroid gland, especially in the creation of T3 and T4 hormones, which are important for regulating metabolism. Let's look at some of the iodine supplements on the market and how they compare.
Además, el yodo juega un rol importante en el funcionamiento de las glándula tiroides, particularmente en la creación de las hormonas T3 y T4, que son importantes para la habilidad que tiene el cuerpo de regular su propio metabolismo.
For example, if you received radiation therapy, your doctor may recommend regular blood tests to check the function of your thyroid gland.
Por ejemplo, las personas que recibieron radioterapia deben someterse a controles de la tiroides regularmente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.