Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the future programme of work
Vertaling van "the future programme of work" in Spaans
el futuro programa de trabajo
el programa de trabajo futuro
del programa de trabajo futuro
al futuro programa de trabajo
al programa de trabajo futuro
del futuro programa de trabajo
Some representatives considered the topic to be well defined and to merit inclusion in the future programme of work.
Algunos representantes consideraron que se trataba de un tema bien delimitado y que debía ser incluido en el futuro programa de trabajo.
The report outlines the scientific topics to be covered in the future programme of work.
El informe esboza los temas científicos que deberá abarcar el futuro programa de trabajo.
The meeting agreed that the future programme of work should be structured within the following framework
Se acordó que el programa de trabajo futuro se estructuraría dentro del siguiente marco
The Forum may wish to consider how these emerging and critical issues could be addressed in the future programme of work of the international arrangement on forests.
El Foro tal vez desee examinar la forma en que se podrían abordar estas cuestiones de reciente aparición y de importancia crítica en el programa de trabajo futuro del acuerdo internacional sobre los bosques.
The second section would be an evaluation of implementation and the future programme of work.
La segunda sería una evaluación de la aplicación y del programa de trabajo futuro.
With regard to the future programme of work, his delegation hoped that priority could be given to the question of assignment of claims and international aspects of insolvency.
En el marco del programa de trabajo futuro, la delegación española desearía que se tratara prioritariamente la cuestión de la cesión de créditos y la insolvencia transfronteriza.
Include the protection and empowerment of migrant women in achieving gender equality in the future programme of work
Incluir la protección y el empoderamiento de las mujeres migratorias para el logro de la igualdad entre los géneros en el futuro programa de trabajo
Three themes need to be highlighted with respect to the implementation of the mandate: the methodological or operational orientation of the mandate, the range of activities which have so far been undertaken and the future programme of work.
Tres son los temas que deben ponerse en relieve en relación con el cumplimiento del mandato: la orientación metodológica u operacional del mandato, la gama de actividades iniciadas hasta el presente y el futuro programa de trabajo.
The past evolution of UNEP global assessment capacity indicates that a continuing global assessment process will be able to support fully the future programme of work with integration and relevance across the six cross-cutting priorities of the medium-term strategy.
La evolución pasada de la capacidad de evaluaciones mundiales del PNUMA indica que un proceso de evaluación mundial permanente podrá apoyar plenamente el futuro programa de trabajo integrándose y guardando relación con las seis prioridades interdisciplinarias de la estrategia de mediano plazo.
In establishing the future programme of work for the WTO, it was imperative to take into consideration not only the diverse approaches but also the multiplicity of priorities.
Al establecer el futuro programa de trabajo para la OMC, conviene imperativamente tomar en consideración no sólo los diversos enfoques sino también las múltiples prioridades.
Canada supported efforts to ensure that negotiations in this area were highlighted in any description in the future programme of work.
El Canadá respaldaba los esfuerzos encaminados a garantizar que las negociaciones en esta esfera quedaran puestas de relieve de alguna forma en el futuro programa de trabajo.
The report focuses on the activities accomplished to date, the future programme of work and governance issues such as membership of the Group and the schedule of meetings.
El informe se centra en las actividades realizadas hasta la fecha, el futuro programa de trabajo y cuestiones de gobernanza, tales como la composición del Grupo y el calendario de reuniones.
We thank you for the consultation process held recently to exchange ideas on the future programme of work, which will ensure that the concerns and priorities of all member States can be taken into account.
Agradecemos el proceso de consultas que fueron recientemente convocadas a fines de intercambiar posiciones sobre el futuro programa de trabajo, un proceso que asegura que puedan tenerse en cuenta las preocupaciones y prioridades de todos los Estados miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 124 ms.
