Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the future work program
Vertaling van "the future work program" in Spaans
el programa de trabajo futuro
el futuro programa de trabajo
al futuro programa de trabajo
del futuro programa de trabajo
The IGC wrapped up its 13th meeting late in the evening of October 17, 2008 after attempts to hammer out compromise texts on the future work program faltered.
El CIG concluyó su decimotercera sesión bien entrada la noche del 17 de octubre de 2008, una vez fracasados los intentos por producir un texto de compromiso sobre el programa de trabajo futuro.
The Assemblies of WIPO's 184 Member States met from September 24 to October 3 to review activities over the past year and discuss the future work program.
En la serie de reuniones de las Asambleas de los 184 Estados miembros, que tuvo lugar del 24 de septiembre al 3 de octubre, se pasó revista a las actividades realizadas el año pasado y se examinó el programa de trabajo futuro.
We therefore believe that the future work program should contain two major parts
Por lo tanto, creemos que el futuro programa de trabajo deberá incluir dos elementos fundamentales
Suggestions on the future work program of the Standing Committee on the Law of Patents (SCP)
Sugerencias sobre el futuro programa de trabajo del Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes (SCP)
In respect of the future work program, I take that Members seem to be willing to engage seriously in NAMA negotiations - in parallel with AG and Services negotiations.
Con respecto al futuro programa de trabajo, entiendo que los Miembros parecen dispuestos a participar seriamente en las negociaciones sobre el AMNA -en paralelo con las negociaciones sobre la agricultura y los servicios-.
A few proposals were made with regard to the future work program and recommendations to be submitted to the General Assembly.
Se formularon algunas propuestas relativas al futuro programa de trabajo y a las recomendaciones que se presentarán a la Asamblea General.
No decisions have been made at this time on the timing of future negotiations beyond that stipulated under the Future Work Program.
Por el momento no se han adoptado decisiones acerca del calendario de las negociaciones futuras más allá de lo estipulado en el programa de trabajo futuro.
These matters had been discussed and the final resolution had adopted five recommendations on TK for the future work program.
Tras debatir dichas cuestiones, se aprobaron cinco recomendaciones sobre los conocimientos tradicionales para la labor futura del programa.
Discussions were also held on the future work program for the IGC.
Asimismo, se celebraron debates sobre el futuro programa de trabajo del CIG.
On the basis of the submissions received, the Chairman will propose an agenda for the first informal meeting, including consideration of the future work program.
Sobre la base de las comunicaciones recibidas, el Presidente propondrá un orden del día para la primera reunión informal, que incluirá el examen del futuro programa de trabajo.
In the immediate short term and independently of the future work program, Members could consider putting an emphasis on completing the HS 2007 transposition exercise so that certified schedules in HS 2007 are ready for all Members.
En el futuro inmediato y con independencia del futuro programa de trabajo, los Miembros podrían considerar la posibilidad de terminar la transposición del SA 2007 para que todos ellos tengan preparadas la Listas certificadas en el SA 2007.
The Participants intend to meet annually to review progress and to define elements of the future work program.
Los Participantes tienen la intención de reunirse anualmente para examinar los progresos realizados y definir los elementos del programa de trabajo futuro.
The Assemblies took stock of the Organization's substantive work over the last year, and provided direction for the future work program.
En la serie de reuniones se pasó revista a la labor sustantiva de la Organización en el transcurso del último año, y se trazó una serie de orientaciones respecto al programa de trabajo para el futuro.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 104 ms.
