Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the gap which separates
Vertaling van "the gap which separates" in Spaans
la brecha que separa
And where the gap which separates the wealthy from the marginalized population is so big that I was actually told: "In Panama, there are no poor people."
Y donde la brecha que separa a las personas adineradas de las marginadas es tan grande que me tocó escuchar: "En Panamá, no hay pobres".
An overall aim is the recovering of the gap which separates Portugal from the other European countries in the space of a generation.
El objetivo general es cerrar la brecha que separa a Portugal de los demás países europeos en el plazo de una generación.
Europe must bridge the gap which separates it from its competitors.
Europa debe salvar las distancias que la separan de sus competidores.
At this agonizing hour of their history, the peoples are more vividly aware than ever of the gap which separates these generous resolutions from their effective implementation.
Más que nunca en esta hora atormentada de su historia los pueblos sienten vivamente la distancia que media entre estas generosas resoluciones y su realización eficiente.
If the stakeholders fail to react, the gap which separates European universities from their main global competitors risks growing wider.
Si las partes interesadas no reaccionan, podría incrementarse el desfase que separa las universidades europeas de sus principales competidores mundiales.
Neither ideas, nor argumentation nor prayer alone can span the gap which separates science and faith, the world of work and the world of the Church, daily life and religious practice.
Ni las ideas, ni la polémica, ni la oración por sí sola pueden colmar el abismo que separa la ciencia y la fe, el mundo del trabajo y el mundo de la Iglesia, la vida cotidiana y la práctica religiosa.
An overall aim is the recovering of the gap which separates Portugal from the other European countries in the space of a generation.
El objetivo general es cerrar la brecha que separa a Portugal de los demás países europeos en el plazo de una generación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
