Download for Windows Premium
Publiciteit
the gradual downsizing

Vertaling van "the gradual downsizing" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la reducción gradual
Nevertheless, it is my intention, subject to conditions on the ground, to resume the gradual downsizing of the military component of the Mission by the end of April.
Sin embargo, tengo la intención, con sujeción a las condiciones sobre el terreno, de reanudar la reducción gradual del componente militar de la Misión para fines de abril.
We have noted with satisfaction the gradual downsizing of the Secretariat in the past several years and the adoption of a no-growth budget for the current period.
Hemos observado con satisfacción la reducción gradual de la Secretaría en los últimos años y la aprobación de un presupuesto sin crecimiento para el actual período.
This unified approach is articulated in the integrated strategic framework for 2013-2016, which has been drafted in close consultation with the Government in the context of the gradual downsizing of the Mission's presence in Haiti.
Este enfoque unificado se articula en el marco estratégico integrado para 2013-2016, que se ha elaborado en estrechas consultas con el Gobierno en el contexto de la reducción gradual de la presencia de la Misión en Haití.
Unconfirmed reports suggested the possibility of closure of Sestri Ponente for three years concurrently for the overturning of the work at sea and the gradual downsizing of the plant until the disposal of Riva Trigoso.
Informes no confirmados sugieren la posibilidad de cierre de Sestri Ponente durante tres años al mismo tiempo para el vuelco de los trabajos en el mar y la reducción gradual de la planta hasta la disposición de Riva Trigoso.
The labor management of this hotel chain is known for its deliberate redundancies in recent months, the gradual downsizing of the staff, the repeated use of temporary agency workers at the expense of permanent employees and the systematic breach of the collective agreement for the hotel sector.
La gestión laboral de esta cadena de hoteles destaca por sus premeditados despidos en los últimos meses, la paulatina regulación de empleo de la plantilla, el reiterado uso de trabajadores de ETTs en detrimento del empleo fijo y el incumplimiento sistemático del convenio colectivo del sector.
The increase is partly offset by decreased requirements for software in anticipation of the gradual downsizing of the Tribunal in the next biennium.
El incremento se compensa en parte con la disminución de las necesidades correspondientes a programas informáticos en previsión de la paulatina reducción del tamaño del Tribunal a lo largo del próximo bienio.
Such a level of support, together with extensive capital investment, will need to be maintained up to and beyond independence, in order to permit the gradual downsizing and ultimate withdrawal of United Nations peacekeepers.
Habrá que mantener con posterioridad a la independencia ese nivel de apoyo y añadirle amplias inversiones de capital para que pueda retirarse gradualmente todo el personal de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.
That transition has been reflected over the past few months in the gradual downsizing of the ISF, in consultation with the Timorese Government, as the situation on the ground has become more stable.
La transición ha quedado reflejada en los últimos meses en la reducción paulatina de la fuerza, realizada en el marco de consultas con el Gobierno timorense, conforme se iba estabilizando la situación sobre el terreno.
One subject of concern was the increase in the number of personnel in the old National Police, despite the fact that the Peace Agreements provide for the gradual downsizing of this force until it is completely replaced by the PNC.
Una de ellas tenía que ver con el incremento del número de efectivos de la antigua Policía Nacional, a pesar de que los Acuerdos de Paz prevén la reducción progresiva de la misma hasta su total sustitución por la PNC.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the gradual downsizing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.