We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la ayuda de un script
la ayuda de un guion
The so-called pull mode allows you to use the payment module for debiting one-time charges on a website with the help of a script.
El llamado pull mode le permite utilizar el módulo payment para ordenar cargos únicos en un sitio web con la ayuda de un script.
This screening process happens with the help of a script, and complex script flows that are completely transparent, and that guide the nurse/agent to the right diagnosis according to the symptoms of the patient.
Este proceso de verificación se realiza con la ayuda de un script con complejos flujos de información que son transparentes para los agentes y que les guían a la hora de determinar el diagnóstico adecuado en función de los síntomas del paciente.
Filipino virtual assistants arranged the meetings with the help of a script that he created.
Sus asistentes virtuales filipinos organizan las reuniones con la ayuda de un guion que él creó.
Given that humans in the first tier of this service calibrate their responses with the help of a script, their functions are among the simplest to transform into machine code.
Dado que los humanos que trabajan en esto calibran sus respuestas con la ayuda de un guion, sus funciones se encuentran entre las más fáciles de reconvertir en código informático.
The in-depth interview is a qualitative technique that focuses on the discussion between two subjects, the interviewer and the interviewee, with the help of a script of questions to talk about a particular product or service and be able to extract information of interest to the company.
La entrevista en profundidad es una técnica cualitativa que se centra en la discusión entre dos sujetos, el entrevistador y el entrevistado, con la ayuda de un guion de preguntas para conversar sobre un producto o servicio determinado y poder extraer información de interés para la empresa.
This surface was tested in Ecotect software to analyze the levels of solar radiation; and by that, with the help of a script assign a cell to each of the values (represented by colors).
Dicha superficie fue analizada en Ecotect para ver los índices de radiación solar y así con la ayuda de un script poder asignar una célula a cada valor arrojado (representado por distintos colores).]]
We began with our WLAN test, which simulates typical web browsing with the help of a script.
Iniciamos con nuestro test WLAN, que simula la típica navegación web con la ayuda de un script.
This study explains how to prepare offline maps from WMS/WFS or any map loaded in QGIS map view by downloading tiles with the help of a script in python console.
El estudio explica cómo preparar mapas fuera de línea a partir de WMS/WFS o cualquier mapa cargado en la vista de mapa QGIS descargando teselas con la ayuda de un script en la consola python.
All the information was obtained with the help of a script with items or topics, previously established, according to the issue of interest.
Las informaciones se obtuvieron con auxilio de un plan que contenía los puntos o tópicos previamente establecidos, de acuerdo con el tema de interés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.